“江水流春去欲尽，江潭落月复西斜”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

江水流春去欲尽，江潭落月复西斜

释义

名句出处

出自唐代张若虚的《春江花月夜》

全文：
春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明？江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月？江月何年初照人？人生代代无穷已，江月年年只相似。
不知江月待何人，但见长江送流水。
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子？何处相思明月楼？可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归？落花摇情满江树。

名句书法欣赏

张若虚江水流春去欲尽，江潭落月复西斜书法作品欣赏
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜书法作品

参考注释

水流

(1) 泛指江、河

湖泊星罗棋布,水流纵横交错

(2) 水的流动

(3) 流动着的水

水流湍急

水流畅通

江潭

江水深处。《楚辞·九章·抽思》：“长瀨湍流，泝江潭兮。” 汉扬雄《解嘲》：“或倚夷门而笑，或横江潭而渔。” 宋苏辙《次韵毛君留别》：“鱼纵江潭真窟宅，鹤飞松岭倍精神。”

江边。《楚辞·渔父》：“ 屈原既放，游於江潭，行吟泽畔。” 南朝宋鲍照《赠傅都曹别》诗：“轻鸿戏江潭，孤雁集洲沚。” 清吴伟业《橘灯》诗：“花开槐市枝枝大，霜满江潭树树金。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。