“王允潜谋结布儿，一朝事成如缚虎”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

王允潜谋结布儿，一朝事成如缚虎

释义

名句出处

出自明代沈鍊的《将进酒》

全文：
将进酒，一饮千钟未停手。
豪华倜傥傲公卿，酣歌击筑冲牛斗。
我不是高阳旧酒徒，亦不肯买醉黄公垆。
刘毅家无卓椎地，何用袒跣而呼卢。
仲尼大圣，饮酒无量。
哺糟六籍生风云，醉里乾坤何旷荡。
玉壶金爵，雅容礼乐。
门墙桃李发阳春，道上鱼龙起瀺灂。
正君臣、序父子，万世人心原不死。
弦歌一曲雅郑分，五色文章辨朱紫。
世人皆醉我独醒，醉醒讵在樽罍里。
君不见董卓专权筑郿坞，黄金积多贱于土。
王允潜谋结布儿，一朝事成如缚虎。
又不见宠臣禄山入帝阍，九龄识相输忠言。
直至天子幸蜀后，方有诏令思文园。
又不见韩家亭榭连天起，宾寮献纳如流水。
宵分秘计出内庭，虎臣拉杀轻如鬼。
眼中富贵如春梦，万古纲常华岳重。
折腰俛眉事权贵，不如美酒当筵送。

参考注释

谋结

谓图谋结党。《后汉书·党锢传·范滂》：“ 王甫詰曰：‘君为人臣，不惟忠国，而共造部党，自相褒举，评论朝廷，虚构无端，诸所谋结，并欲何为？’”

一朝

一旦

一朝而天。——《国语·晋语》

缚虎

捆住猛虎。亦喻征服极难征服之人。唐李商隐《太仓箴》：“长如获禽，莫忘缚虎。” 唐李商隐《太尉卫公＜会昌一品集＞序》：“姑务连鸡，靡思缚虎。”《说岳全传》第六一回：“缚虎难降空致疑，全凭长舌便谋机。仗此黄柑除后患，东窗消息有谁知！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。