“烟垒风调角，秋原雨洗兵”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

烟垒风调角，秋原雨洗兵

释义

名句出处

出自唐代李绅的《到宣武三十韵》

全文：
七月趋梁苑，三年谢尹京。
旧风除物蠹，新律奉师贞。
龙节双油重，蛇矛百练明。
跃鱼连后旆，腾虎耀前旌。
路转金神并，川开铁马横。
拥旄差白羽，分辔引红缨。
在浚风烟接，维嵩巩洛清。
贯鱼奔骑疾，连雁卷行轻。
烟垒风调角，秋原雨洗兵。
宿云看布甲，疏柳见分营。
鼓彻通宵警，和门候晓晴。
虎符三校列，鱼胄万夫迎。
弄马猿猱健，奔车角牴呈。
驾肩傍隘道，张幕内连楹。
森戟承三令，攒戈退一声。
及郊知雨过，观俗辨风行。
望宋怜思女，游梁念客卿。
义夫留感激，公子播英名。
泽广豚鱼洽，恩宣岂弟生。
善师忘任智，中略在推诚。
式宴歌钟合，陈筵绮绣并。
戏鼙千卒跃，均酒百壶倾。
乐与师徒共，欢从井邑盈。
教通因渐染，人悦尚和平。
授钺惭分阃，登坛荷列城。
虚裘朝独坐，雄剑夜孤鸣。
白发侵霜变，丹心捧日惊。
卫青终保志，潘岳未忘情。
期月终迷化，三年讵有成。
惟看波海动，天外斩长鲸。

名句书法欣赏

李绅烟垒风调角，秋原雨洗兵书法作品欣赏
烟垒风调角，秋原雨洗兵书法作品

参考注释

烟垒

亦作“烟垒”。烟雾中的堡垒。唐李绅《到宣武三十韵》：“烟垒风调角，秋原雨洗兵。”

风调

(1).人的品格情调。《北齐书·崔瞻传》：“ 偃弟儦，学识有才思，风调甚高。” 唐白居易《和殷协律琴思》：“秋水莲冠春草裙，依稀风调似文君。” 明汤显祖《紫钗记·谒鲍》：“俺已看下郑娘小女，此女美色能文，颇爱慕十郎风调。” 清侯方域《李姬传》：“﹝ 李姬 ﹞少风调皎爽不羣。”

(2).诗文的风格，格调。《诗人玉屑》卷十引宋李錞《李希声诗话》：“古人作诗正以风调高古为主，虽意远语踈，皆为佳作。” 清袁枚《随园诗话》卷一：“吾乡陈星斋先生《题画》云：‘秋似美人无碍瘦，山如好友不嫌多。’ 江阴翁徵士朗夫《尚湖晚步》云：‘友如作画须求淡，山似论文不喜平。’二语同一风调。” 刘师培《南北文学不同论》：“若夫诗歌一体，或崇声律，或尚修词，或矜风调，派别迥殊；然雄健之作，概乎其未闻也。”

(3).事物的风味特色。清纳兰性德《念奴娇·宿汉儿郎》词：“便是脑满肠肥，尚难消受，此荒烟落照，何况文园憔悴后，非復酒壚风调。” 丰子恺《缘缘堂随笔·秋》：“又曾摘取秀长的柳叶，在厚纸上裱成各种风调的眉，想像这等眉的所有者的颜貌，而在下面添描出眼鼻与口。”

(1).和协。《南齐书·乐志》：“邦化灵懋，閫则风调。”

(2).风和顺。唐刘禹锡《秋晚新晴夜月如练有怀乐天》诗：“雨歇晚霞明，风调夜景清。”

秋原

秋日的原野。南朝梁王僧孺《初*夜文》：“壅夏河之长泻，扑秋原之猛燎。” 宋王安石《胡笳十八拍》：“慟哭秋原何处村，千家今有百家存。” 清徐枋《食园茄》诗：“尝新霑夏实，垂露摘秋原。” 叶圣陶《微波》：“那一头柔发，以前这样梳那样装不知换过多少花样，印过多少羡爱的目光，现在像秋原的衰草了。”

洗兵

(1).传说周武王出师遇雨，认为是老天洗刷兵器，后擒纣灭商，战争停息。事见汉刘向《说苑·权谋》。后遂以“洗兵”表示胜利结束战争。唐刘长卿《平蕃曲》之一：“吹角报蕃营，迴军欲洗兵。” 清侯方域《拟上遣官致祭先师孔子阙里群臣谢表》：“隔朝之旷典，洗兵於此重逢；一代之休风，振鐸自兹勿替。”

(2).谓出师遇雨。南朝梁简文帝《陇西行》之二：“洗兵逢骤雨，送阵出黄云。” 唐戴叔伦《奉天酬别郑谏议云逵卢拾遗景亮见别之作》诗：“洗兵救卫郡，诱敌讨幽都。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。