“吴越山分两岸青，遥遥帆影是西兴”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

吴越山分两岸青，遥遥帆影是西兴

释义

名句出处

出自宋代柴望的《越山》

全文：
吴越山分两岸青，遥遥帆影是西兴。
江花历乱如红雨，云树高低似画屏。
钱氏古乡迷鸟道，越王芳草上诸陵。
已知太乙临吴分，晓看祥乌夜看星。

柴望吴越山分两岸青，遥遥帆影是西兴书法作品欣赏
吴越山分两岸青，遥遥帆影是西兴书法作品

(1). 春秋吴国与越国的并称。《国语·吴语》：“不修方城之内，踰诸夏而图东国，三岁於沮汾以服吴越。”

(2). 吴越两国时相攻伐，积怨殊深，因以比喻仇敌。金董解元《西厢记诸宫调》卷四：“当初指望做夫妻，谁知变成吴越。” 元关汉卿《碧玉箫》曲：“休谎説，不索寻吴越。喒，负心的教天灭。”《警世通言·白娘子永镇雷峰塔》：“我与你恩爱深重，教你穿在身上，恩将讎报，反成吴越？”

(3).指春秋吴越故地(今江浙一带)。三国魏曹植《责躬诗》：“甘赴江湘，奋戈吴越。” 唐李白《梦游天姥吟留别》：“我欲因之梦吴越，一夜飞度镜湖月。” 清方文《宋遗民咏·龚圣予开》：“往来吴越间，伤心旧宗社。”

(4). 五代十国之一。始祖钱镠，据有今江苏省西南部、浙江省全部和福建省东北部，后降于北宋。《旧五代史·世袭传二·钱鏐》：“ 梁祖革命，以鏐为尚父、吴越国王。”

一分一两。谓分量，轻重。宋叶梦得《避暑录话》卷上：“但云此病若何，当服何药，是在《千金》某部第几卷，即取纸书授之，分两不少差。”《红楼梦》第八四回：“太太説了，叫二*奶奶亲自把分两对準了呢。” 浩然《艳阳天》第一一一章：“ 萧长春听了，在心里掂了掂分两。”

(1) 距离很远

遥遥百有余里。——《广东军务记》

(2) 时间久远

遥遥无期

(3) 漂遥流动的样子

舟遥遥以轻飏。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

(1).指帆船去远而模糊的形象。唐李峤《军师凯旋自邕州顺流舟中》诗：“岸迴帆影疾，风逆鼓声迟。” 明高启《次韵杨礼曹秋日见赠》：“远江帆影秋芜外，故苑砧声晚树中。” 清查慎行《雨中渡黄河》诗：“中流帆影没，远树浪头生。”

(2).帆篷的影子。宋陆游《观潮》诗：“江平无风面如镜，日午楼船帆影正。”

渡口名。在浙江省萧山市西北。本名固陵，相传春秋时越范蠡于此筑城。六朝时为西陵戍，五代吴越改名“西兴”。宋苏轼《望海楼晚景》诗之三：“江上秋风晚来急，为传鐘鼓到西兴。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。