“川路西南永，扁舟不可方”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

川路西南永，扁舟不可方

释义

名句出处

出自清代王士祯的《拟美女篇》

全文：
洛滨风日好，美女出相望。
瑶象饰香毂，玉轪鸣锵锵。
采春兰阪上，弭盖蘅皋傍。
龙辅节纤步，莺珠结明珰。
借问女谁氏，少小生平阳。
大姊入后宫，次姊琅琊王。
小妹虽不贵，夫婿直东箱。
出入冠鵔鸃，天子侍中郎。
槛衣万锦费，騕袅千金装。
容华诚自惜，贵盛宁易详。
洛水正微波，明澜一何长。
川路西南永，扁舟不可方。
寄语盛年子，顾义慎自防。

参考注释

川路

水路。南朝宋谢庄《月赋》：“临风叹兮将焉歇，川路长兮不可越。” 南朝宋谢惠连《汎南湖至石帆》诗：“轨息陆涂初，枻鼓川路始。”

西南

(1) 西南方

其西南诸峰。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》

(2) ;向西向南

潭西南而望。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

(3) 指我国西南地区,包括四川、云南、贵州、西藏等省区

扁舟

小船

一叶扁舟

扁舟寻钓翁。——唐· 李白《还山留别金门知己》

不可

(1)

不可能;不可以

兼与药相粘,不可取。——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》

学不可以已。——《荀子·劝学》

(2)

决不能,必须不

而势力众寡不可论。——《资治通鉴》

不可一概而论

(3)

与“非”搭配,表示必须或一定

今天这个会很重要,我非去不可

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。