“顾乃废枕簟，爰方索衣衾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

顾乃废枕簟，爰方索衣衾

释义

名句出处

出自宋代陈傅良的《行湘喜雨简刘公度周明叔》

全文：
将行客有戒，正热人不禁。
出门一昔雨，解缆十日阴。
湘山益以碧，湘水益以深。
天光接云梦，野暝蒙衡郴。
蝇无盘中迹，蝉有木末音。
顾乃废枕簟，爰方索衣衾。
我起问夹岸，往藏孰与今。
衡茅或数间，丛竹毕十寻。
蒲莲间华实，鸥鹭时浮沉。
老穉各有得，渔樵不相侵。
早插禾欲孕新炊粟如金。
为之失倦游，於以成孤斟。
永怀泛湘人，屈贾多愁吟。
往者亦此境，今者亦此心。
空名但千载，佳思谁一襟。
时哉不可失，浯溪更駸駸。

名句书法欣赏

陈傅良顾乃废枕簟，爰方索衣衾书法作品欣赏
顾乃废枕簟，爰方索衣衾书法作品

参考注释

顾乃

却；反而。金王若虚《五经辨惑上》：“ 高之解经，类以私意穿凿，诡异百端，曾无忌惮，顾乃于此著疑，以示重慎，岂不可笑哉！”《金史·程震传》：“不能上赞君父，同济艰难。顾乃专恃权势，蔑弃典礼，开纳货赂，进退官吏。”

枕簟

枕席。泛指卧具。《礼记·内则》：“敛枕簟，洒扫室堂及庭，布席，各从其事。” 唐韩愈《新亭》诗：“水文浮枕簟，瓦影荫龟鱼。” 宋黄庭坚《次韵曾子开舍人游籍田载荷花归》：“扫堂延枕簟，公子气翩翩。” 清方文《山中休夏》诗：“柴门枕簟恣高眠，虽无饱饭粥亦乐。”

衣衾

(1).衣服与被子。《礼记·内则》：“父母舅姑之衣衾、簟席、枕几不传。” 唐谷神子《博异志·崔无隐》：“师之兄以江西贸折，遂浪跡於汉南。裨将怜之，白於元戎，今於汉南，虽緡鏹且尽，而衣衾似给。” 宋乐史《广卓异记·侍读坐宣赐床归家》：“ 王迴质自山东褐衣，召拜寿王等侍读，蒙赐牀褥、衣衾等。”

(2).指装殓死者的衣服与单被。《管子·禁藏》：“棺槨足以朽骨，衣衾足以朽肉。”《孝经·丧亲》：“为之棺椁衣衾而举之。” 唐玄宗注：“衣谓敛衣；衾，被也。” 邢昺疏：“衾谓单被，覆尸荐尸所用。” 宋何薳《春渚纪闻·银盘贮首梦》：“十二月九日，虏寇东至，贼发士元之柩，掠取衣衾，暴尸於外。” 吴晗《朱元璋传》第一章一：“但是，衣衾呢，棺材呢，还是没办法，再也无处去求人，只好将就，把几件破衣衫包裹了，抬到刘家地上安葬。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。