“我迁上雒郡，罪谴身絷维”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

我迁上雒郡，罪谴身絷维

释义

名句出处

出自宋代王禹偁的《不见阳城驿》

全文：
不见阳城驿，空吟昔人诗。
谁改避贤邮，唱首元微之。
微之谪江陵，顦悴为判司。
路宿商山驿，一夕见嗟咨。
所嗟阳道州，抗直贞元时。
时亦被斥逐，南荒终一麾。
题诗改驿名，格力何高奇。
乐天在翰林，亦和迁客词。
遂使道州名，光与日月驰。
是后数十年，借问经者谁。
留题富水驿，始见杜紫微。
紫微言驿名，不合轻改移。
欲遣朝天者，惕然知在兹。
一以讳事神，名呼不忍为。
一以名警众，名存教可施。
为善虽不同，同归化之基。
迩来又百稔，编集空鳞差。
我迁上雒郡，罪谴身絷维。
旧诗犹可诵，古驿殊无遗。
富水地虽在，阳城名岂知。
空想数君子，贯若珠累累。
三章诗未泯，千古名亦随。
德音苟不嗣，吾道当已而。
前贤尚如此，今我复何悲。
题此商於驿，吟之聊自贻。

参考注释

罪谴

犯罪而受谴；罪责。《后汉书·周举传》：“今詔怒，二尚书已奏其事，吾独表此，必致罪谴。” 唐韩愈《论变盐法事宜状》：“迟违及违条件，观察使已下各加罪谴。” 清李渔《奈何天·计左》：“此番回来，不但夫人受气，连我这知情的管家，只怕也难逃罪谴。”

絷维

(1).语出《诗·小雅·白驹》：“皎皎白驹，食我场苗，縶之维之，以永今朝。”谓绊马足、系马缰，示留客之意。后以“縶维”指挽留人才。晋殷仲文《解尚书表》：“既惠之以首领，復引之以縶维。” 南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“外示縶维而实以乖间之。” 清顾炎武《赠万举人寿祺》诗：“时危见縶维，忠义性无枉；翻然一辞去，割髮变容象。”

(2).拴马的绳索。引申指束缚。晋葛洪《抱朴子·博喻》：“若乃求千里之迹於縶维之骏，责匠世之勋於剧碎之贤，谓之不惑，吾不信也。” 唐元稹《江陵三梦》诗：“纵我生羽翼，网罗生縶维。” 宋苏轼《次韵孔文仲推官见赠》：“闻声自决骤，那復受縶维。” 清唐孙华《送同年郑禹梅出守高州兼柬王西亭明府》诗：“独我类縶维，衰亲更谁傍。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。