“西行过临平，想汝小系船”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

西行过临平，想汝小系船

释义

名句出处

出自宋代陆游的《送子虡赴金坛丞》

全文：
与汝为父李，忽逾五十年；平生知几别，此别益酸然。
念汝发亦白，执手河桥边。
西行过临平，想汝小系船。
悠悠阳羡路，渺渺云阳川。
京江昔所游，想像在目前。
今兹两使君，幸有宿昔缘，汝虽登门晚，汝虽登门晚，世好亦牵联，顾於赏罚间，其肯为汝偏。
夙夜佐而长，努力忘食眠。
醇如新丰酒，清若鹤林泉，棠宜使可爱，蒲正不须鞭。

参考注释

过临

前往拜望。《汉书·叙传上》：“ 赵飞燕为皇后，伯遂称篤。久之，上出过临候伯，伯惶恐，起眡事。” 宋曾巩《送程公闢使江西》诗：“过临有幸破氛雾，奋厉方欣入陶冶。” 明俞贞木《太常高先生与仆别久矣勉用韵以写我心》诗：“赖有同里士，乘间每过临。”

系船

泊舟。唐韩愈《量移袁州酬张韶州》诗：“暂欲繫船韶石下，上宾虞舜整冠裾。” 宋杨万里《泊船百花湖登姑苏台》诗之一：“二月尽头三月初，繫船杨柳拂菰蒲。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。