“朝云暮雨，玉壶尘世，金屋瑶京”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

朝云暮雨，玉壶尘世，金屋瑶京

释义

名句出处

出自宋代吴文英的《朝中措（赠赵悔壑）》

全文：
吴山相对越山青。
湘水一春平。
粉字情深题叶，红波香染浮萍。
朝云暮雨，玉壶尘世，金屋瑶京。
晚雨西陵潮讯，沙鸥不似身轻。

名句书法欣赏

吴文英朝云暮雨，玉壶尘世，金屋瑶京书法作品欣赏
朝云暮雨，玉壶尘世，金屋瑶京书法作品

参考注释

朝云暮雨

比喻男女欢会。典出战国楚宋玉《〈高唐赋〉序》：楚襄王与宋玉游云梦之台，望高唐之观。其上有云气变化无穷。玉谓此气为朝云，并对王说，过去先王曾游高唐，怠而昼寝，梦见一妇人，自称是巫山之女，愿侍王枕席，王因幸之。巫山之女临去时说：“妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳臺之下。”《汉魏南北朝墓志集释·隋宫人朱氏墓志》：“朝云暮雨，何时復来。” 宋陆游《三峡歌》：“十二巫山见九峰，船头彩翠满秋空。朝云暮雨浑虚语，一夜猿啼明月中。” 明沉受先《三元记·归槽》：“想当初同起居，朝云暮雨，两情正舒。” 邓家彦《有忆》诗：“秋菊春兰华未落，朝云暮雨化来殊。低徊往事心如醉，振触新愁貌亦癯。”

玉壶

(1) 玉制的壶

(2) 计时器,即宫漏

一片冰心在玉壶。——唐· 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

尘世

佛教、道教等指人世间,现实世界

金屋

华美之屋。南朝梁柳恽《长门怨》诗：“无復金屋念，岂照长门心。” 唐于鹄《送宫人入道归山》诗：“自伤白髮辞金屋，许著黄裳向玉峯。” 清龚自珍《湘月》词：“一枝赠我，安排自有金屋。” 鲁迅《惜花》诗之二：“剧怜常逐柳绵飘，金屋何时贮阿娇？”参见“ 金屋贮娇 ”。

瑶京

(1).繁华的京都。宋柳永《轮台子》词：“又争似，却返瑶京，重买千金笑。”《群音类选·合镜记·乐昌分镜》：“愁思满瑶京。雨打梧桐，教我后夜同谁听？” 明汤显祖《紫箫记·心香》：“看游子功成，歌舞入瑶京。”

(2).玉京，天帝所居。泛指神仙世界。宋洪迈《夷坚甲志·蔡真人词》：“尘世无人知此曲，却骑黄鹤上瑶京，风冷月华清。” 元胡天游《醉吕洞宾画》：“噫，今夜酒醒何处，清风明月，一笛瑶京。” 明高启《青丘子歌》：“不容在世作狡獪，復结飞珮还瑶京。” 清孔尚任《桃花扇·草檄》：“我欲吹断玉簫，驂鸞归去，不知何处冷瑶京。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。