“蜀王殿上华筵开，五云歌从天上来”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

蜀王殿上华筵开，五云歌从天上来

释义

名句出处

出自唐代陈陶的《西川座上听金五云唱歌》

全文：
蜀王殿上华筵开，五云歌从天上来。
满堂罗绮悄无语，喉音止驻云裴回。
管弦金石还依转，不随歌出灵和殿。
白云飘飖席上闻，贯珠历历声中见。
旧样钗篦浅淡衣，元和梳洗青黛眉。
低丛小鬓腻髟杏委，碧牙镂掌山参差。
曲终暂起更衣过，还向南行座头坐。
低眉欲语谢贵侯，檀脸双双泪穿破。
自言本是宫中嫔，武皇改号承恩新。
中丞御史不足比，水殿一声愁杀*人。
武皇铸鼎登真箓，嫔御蒙恩免幽辱。
茂陵弓剑不得亲，嫁与卑官到西蜀。
卑官到官年未周，堂衡禄罢东西游。
蜀江水急驻不得，复此萍蓬二十秋。
今朝得侍王侯宴，不觉途中妾身贱。
愿持卮酒更唱歌，歌是伊州第三遍。
唱著右丞征戍词，更闻闺月添相思。
如今声韵尚如在，何况宫中年少时。
五云处处可怜许，明朝道向褒中去。
须臾宴罢各东西，雨散云飞莫知处。

名句书法欣赏

陈陶蜀王殿上华筵开，五云歌从天上来书法作品欣赏
蜀王殿上华筵开，五云歌从天上来书法作品

参考注释

蜀王

(1). 蜀国的君主。蜀，古国名。《艺文类聚》卷六引汉扬雄《蜀本纪》：“ 武都人有女，蜀王纳以为妃，疾卒，葬於成都，作石镜一枚，以表其墓。” 晋常璩《华阳国志·蜀志》：“ 周显王之世，蜀王有褒汉之地。因猎谷中，与秦惠王遇。惠王以金一笥遗蜀王，王报珍玩之物。”

(2).指唐玄宗。安禄山反，玄宗奔蜀，人称蜀王，含讥刺意。唐李贺《过华清宫》诗：“ 蜀王无近信，泉上有芹芽。” 唐王涣《惆怅诗》之五：“ 蜀王殿里三更月，不见驪山私语人。”

华筵

丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗：“能吏逢联璧，华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》：“喜覩华筵献大贤，謌欢共过百千年。” 明王錂《春芜记·宴赏》：“华筵送夕阴，酒如澠。” 鲁迅《集外集·斯巴达之魂》：“噫二少年，今日生矣，意者其雀跃返国，聚父母亲友作再生之华筵耶！”

云歌

(1).《乐府诗集·杂歌谣辞一·卿云歌》宋郭茂倩题解：“《尚书大传》曰：‘ 舜将禪禹，於时俊乂百工相和而歌《卿云》。’”后因用“云歌”指帝王祭祀、庆典时的颂歌。北魏宗钦《东宫侍臣箴》：“云歌唐后，垂横美虞。” 唐褚亮《雩祭乐章·雍和》：“凤管晨凝，云歌晓囀。”

(2).响遏行云之歌。唐吴筠《游仙》诗之二十：“列侍奏云歌，真音满太空。”

(3).指高歌。宋史达祖《杏花天》词：“凉花畔，云歌露饮。梦断了，终难再问。”

从天

顺从天意。《礼记·乐记》：“乐者敦和，率神而从天。”《宋书·礼志一》：“自五帝三王以下，或父子相继，同体异德；或纳大麓，受终文祖；或寻干戈，从天行诛。”

上来

(1) 从低处到高处

跳上来了

抬上来了

(2) 表示人或事物随动作趋近于某处。带名词时,动词和“上来”中间一般不能加“得、不”

又围上来一群人

(3) 表示人员或事物随动作由较低部门(层)到较高部门(层)

你是什么时候调上来的

(4) 表示成功地完成某一动作。动词和“上来”中间常加“得、不”。动词限于“说、唱、学、答、背、叫、念”等少数几个

究竟为什么,我也说不上来

(5) 表示状态发展,兼有范围逐渐扩大的意思。形容词限于“热、凉、黑”等少数几个

暖气片慢慢热上来了

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。