“担阁佳期空自煎”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

担阁佳期空自煎

释义

名句出处

出自明代叶宪祖的《红衲袄》

全文：
他本是蕊珠宫女偓佺今住在。
白云乡閒小院。
生：这等说起来。
是个女冠了。
他有甚好处。
小生：绽芙蓉不数他娇姿茜。
洒琅玕偏誇他锦字鲜。
生：既如此说。
这女子是才貌兼全的了。
年兄曾与他订盟么小生：他已。
赠鸾鎞情意坚。
生：哦。
赠鸾鎞小生：许我。
配鸾俦盟誓远。
生：这等何不就娶了他小生：只为着。
径路无媒有约难成也。
担阁佳期空自煎。

参考注释

担阁

见“ 担搁 ”。

佳期

(1) 婚期

(2) 情人约会的日期、时间

空自

徒然；白白地。南朝梁何逊《哭吴兴柳恽》诗：“樽酒谁为满，灵衣空自披。”《清平山堂话本·合同文字记》：“万事分已定，浮生空自忙。”《儒林外史》第三九回：“不瞒长兄説，我自幼空自学了一身武艺，遭天伦之惨，奔波辛苦，数十餘年。” 清李渔《风筝误·诧美》：“令爱不堪偕伉儷，老堂空自费调停。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。