“云天扫空碧，川岳涵馀清”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

云天扫空碧，川岳涵馀清

释义

名句出处

出自唐代李白的《淮阴书怀寄王宗成（一作王宗城）》

全文：
沙墩至梁苑，二十五长亭。
大舶夹双橹，中流鹅鹳鸣。
云天扫空碧，川岳涵馀清。
飞凫从西来，适与佳兴并。
眷言王乔鸟，婉娈故人情。
复此亲懿会，而增交道荣。
沿洄且不定，飘忽怅徂征。
暝投淮阴宿，欣得漂母迎。
斗酒烹黄鸡，一餐感素诚。
予为楚壮士，不是鲁诸生。
有德必报之，千金耻为轻。
缅书羁孤意，远寄棹歌声。

名句书法欣赏

李白云天扫空碧，川岳涵馀清书法作品欣赏
云天扫空碧，川岳涵馀清书法作品

参考注释

云天

天空高处;云层上面

直上云天

空碧

(1).犹澄碧。南朝梁江淹《水上神女赋》：“野田田而虚翠，水湛湛而空碧。”

(2).指澄碧的水色。唐白居易《西湖晚归回望孤山寺赠诸客》诗：“烟波澹荡摇空碧，楼殿参差倚夕阳。”

(3).指澄碧的天空。五代齐己《自遣》诗：“云无空碧在，天静月华流。” 宋秦观《好事近·梦中作》词：“飞云当面化龙蛇，夭矫转空碧。” 清缪荃孙《＜宋元词四十家＞序》：“孕幽想於流黄，激凉吹於空碧。”

川岳

犹山川。南朝宋颜延之《车驾幸京口三月三日侍游曲阿后湖》诗：“德礼既普洽，川岳徧怀柔。” 南朝齐王俭《褚渊碑文》：“公稟川岳之灵暉，含珪璋而挺曜。”

山川。南朝齐王俭《太宰文简褚彦回碑》：“ 文公稟川岳之灵暉，含珪璋而挺曜。”《南齐书·高帝纪下》：“晷纬凝象，川岳表灵。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。