“将他靠一靠管烘的走了三魂”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

将他靠一靠管烘的走了三魂

释义

名句出处

出自元代贾仲名的《混江龙》

全文：
倚仗着高谈阔论。
全用些野狐涎扑子弟打郎君。
散春情柳眉星眼。
取和气皓齿朱唇。
和他笑一笑敢忽的软了四肢。
将他靠一靠管烘的走了三魂。
为俺呵搬的那读书的慵观经史。
作商的懒去辛勤。
为吏的焉遵法度。
做官的岂惜簪绅。
生着那义和的兄弟厮寻争。
孝顺的儿子学生分。
都是俺个败人家油䯼髻太岁。
送人命粉脸脑凶神。

参考注释

烘的

忽然，一下子。明贾仲名《对玉梳》第一折：“和他笑一笑，敢忽的软了四肢。将他靠一靠，管烘的走了三魂。” 朱居易《元剧俗语方言例释》：“烘的，忽然地哄、烘都是轰的一音之转。”

三魂

道家谓人有三魂：一曰爽灵，二曰胎元，三曰幽精。见《云笈七籤》卷十三。《金*瓶*梅词话》第五回：“牙关紧咬，三魂赴枉死城中。”《初刻拍案惊奇》卷十一：“ 刘氏一闻此言，便如失去了三魂，大叫一声，往后便倒。” 鲁迅《朝花夕拾·后记》：“研究这一类三魂渺渺，七魄茫茫，‘死无对证’的学问，是很新颖，也极占便宜的。”参见“ 三魂七魄 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。