“遥知二月王城外，玉仙洪福花如海”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

遥知二月王城外，玉仙洪福花如海

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《安国寺寻春》

全文：
卧闻百舌呼春风，起寻花柳村村同。
城南古寺修竹合，小房曲槛欹深红。
看花叹老忆年少，对酒思家愁老翁。
病眼不羞云母乱，鬓丝强理茶烟中。
遥知二月王城外，玉仙洪福花如海。
薄罗匀雾盖新妆，快马争风鸣杂珮。
玉川先生真可怜，一生耽酒终无钱。
病过春风九十日，独抱添丁看花发。

名句书法欣赏

苏轼遥知二月王城外，玉仙洪福花如海书法作品欣赏
遥知二月王城外，玉仙洪福花如海书法作品

参考注释

遥知

谓在远处知晓情况。唐王维《九月九日忆山东兄弟》诗：“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。” 宋王安石《梅花》诗：“遥知不是雪，为有暗香来。” 金元好问《汴禅师自断普照石为斫以诗见饷为和》之一：“遥知玉音在，洗耳俟研磨。”

二月

中篇小说。柔石作。1929年发表。青年知识分子萧涧秋来到芙蓉镇小学任教，与校长之妹陶岚相爱。萧因同情、资助在北伐战争中牺牲的老同学的寡妻文嫂，而招致非议和诬蔑。为了彻底帮助文嫂，他决定牺牲与陶岚的爱情，娶文嫂为妻，不料招致更大的攻击。文嫂终于不堪舆论压力上吊自尽。萧涧秋受此打击，毅然离开芙蓉镇，陶岚决意随他而去。

王城

(1).都城。《后汉书·赵温传》：“公前託为董公报讎，然实屠陷王城，杀戮大臣，天下不可家见而户説也。” 唐戴叔伦《送少微山人入蜀》诗：“世俗多离别，王城几日还？” 宋苏轼《病中闻子由得告不赴商州》诗之一：“惟有王城最堪隐，万人如海一身藏。” 明袁宏道《显灵宫集诸公以城市山林为韵》之一：“仙人杰阁俯王城，西山见雨北山晴。”

(2).地名。即洛邑。今河南省洛阳市西北。《春秋·昭公二十二年》：“秋，刘子、单子以王猛入于王城。” 杨伯峻注：“ 王城，在今洛阳市西北偶。”

(3).地名。春秋时大荔戎都故址，在今陕西省大荔县东。《左传·僖公十五年》：“ 晋阴飴甥会秦伯，盟于王城。” 杨伯峻注：“ 王城当在今陕西省大荔县东。”

玉仙

(1).仙女，美女。唐杜牧《瑶瑟》诗：“玉仙瑶瑟夜珊珊，月过楼西桂烛残。风景人间不如此，动摇湘水彻明寒。” 唐刘兼《春夜》诗：“醉垂罗袂倚朱栏，小数玉仙歌未闋。”

(2).道观名，即玉仙观。故址在今开封市。宋苏轼《安国寺寻春》诗：“遥知二月王城外，玉仙洪福花如海。” 王文诰辑注引施元之曰：“ 吕希哲《家塾记》：玉仙观，在京城宣化门外。”

(3).道教称食骞树之叶而成仙者。《云笈七籤》卷八：“月中树名騫树，一名药王，凡有八树，在月中也。得食其叶者为玉仙。玉仙之身，洞澈如水精瑠璃焉。”

(4).花名。元好问《台山杂咏》之八“草花” 清施国祁注：“《清凉山志》：名花有五，曰日菊、金芙蓉、百枝、钵囊、玉仙。”

洪福

大福

托您的洪福

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。