“花柳满城郭，春朝候明起”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

花柳满城郭，春朝候明起

释义

名句出处

出自元代叶兰的《和章复斋偕乡老春日城东燕集三十韵》

全文：
花柳满城郭，春朝候明起。
马鸣入重关，客至倒双屣。
坐得交契欢，言谈无谑鄙。
寻芳问西园，欢会过东里。
玩眺息幽栖，翱翔动高跬。
平原集麾盖，险磴歇轮轨。
径霭云搴裳，林阴露零几。
英英江海交，故故冠盖士。
激烈唾冰壶，萧搔据寒椅。
笔径千人军，学贯百家氏。
掩镜悲霜髯，张筵序年齿。
麝烟喷铜龙，乳酒浮玉蚁。
联席掇文华，行盘荐甘旨。
醯菹芝峤麋，鲙切凤池鲤。
清赏厌肥膻，嘉餐美香饵。
青蔬园中葵，红果树头李。
看剑出吴钩，挥笺涂越纸。
山居泊远市，野客葺故垒。
慨叹敛哀馀，酣歌申乐只。
银筝递琳琅，锦瑟调宫徵。
喜跃儿女心，愁冲丈夫耳。
形惭盛巳衰，兴适汝为尔。
翠竹凝晚枝，绯桃烂晨蕊。
良姿独葱茏，娇卉多旖旎。
崇望四皓同，閒游二疏比。
徜徉追往途，绻恋瞩流晷。
辞阙戾班行，归田谢荣耻。
迎逢今巳非，矍铄旧如此。
勋业传奇名，乡闾合知己。
披襟一长啸，默对澹湖水。

参考注释

花柳

(1) 鲜花杨柳

花柳的巷,管弦的楼。——《西游记》

(2) 妓*院

(3) 妓女

(4) 花柳病的省称

城郭

城是内城的墙,郭是外城的墙。泛指“城邑”

东家有贤女,窈窕艳城郭。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

直栏横槛,多于九土之城郭。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

春朝

谓帝王春季接受诸侯、臣子朝见或诸侯、臣子春季朝见帝王。宋苏轼《春帖子词·太皇太后阁三》：“仗下春朝散，宫中昼漏稀。”

春天的早晨。亦泛指春天。汉贾谊《新书·保傅》：“三代之礼：天子春朝朝日，秋暮夕月，所以明有敬也。” 唐元稹《酬乐天三月三日见寄》诗：“独倚破帘闲悵望，可怜虚度好春朝。” 宋刘子翚《和李巽伯春怀》：“山寒古寺清，断续春朝雨。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。