“主人酬劝频，先醒嫌小户”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

主人酬劝频，先醒嫌小户

释义

名句出处

出自明代沈光文的《看菊》

全文：
我昨咏邛须，相将造芳圃。
南种悉珍奇，目所未经睹。
何须问主人，携樽直入庑。
主人笑出迎，看花有俦伍。
因之同欢酌，脱略如太古。
尔我与菊花，亦竟忘宾主。
即此称快哉，主人有馀贾。
相结再来期，兴酣慎莫拒。
乘此花正开，聊以慰辛苦。
诘朝敕庖人，折柬招众父。
我亦与其中，晨兴便接武。
入门闻清香，举目爱花妩。
登筵饮醇醪，饱德铭肺腑。
为乐欣正长，引商复刻羽。
阳春天气佳，月丽清虚府。
秉烛继夜游，分吟索韵谱。
才推河间雄，笺飞白雪舞。
诸公八斗高，自足当绣虎。
我乃欲效颦，如弄输门斧。
瞻言栖依处，何异金门坞。
傲骨我终持，不与时仰俯。
朗吟乞食诗，无以济终寠。
饮酒不能多，所畏罚童羖。
当此知己间，强为尽维醹。
主人酬劝频，先醒嫌小户。
月色满花枝，时将过夜午。
运甓有后人，为能继乃祖。
柴桑独酌后，犹恋晋亡土。
迄今景高蹈，五字惭规抚。
维菊与忘言，芬芳自倾吐。
序晚值风霜，劲节孰予侮。
藉非高士流，滥赏奚足取。
共识此中意，斯会同友辅。

参考注释

主人

(1) 在社交或商业活动中接待客人或顾客的人

抵主人所。——唐· 柳宗元《童区寄传》

逆旅主人。——明· 宋濂《送东阳马生序》

(2) 财物的所有人

无罪于主人。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

(3) 权力的所有人;有其他人为其工作或在他手下工作的人;狗、马等的所有者

国家的主人

主人与仆人

打狗也得看主人

(4) 接待宾客的人

主人下马客在船。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

(5) 又

主人忘归客不发。

酬劝

亦作“酧劝”。劝酒。明吴承恩《宿田家》诗：“徘徊竟日夕，酬劝礼数拙。” 明王玉峰《焚香记·会合》：“人意煖，寒威减，看冰霜景色春暉散，同话旧，谩酧劝。” 清侯涵《送别鹭宾感家朝宗往事》诗：“閶闔门边酒共倾，依依酬劝忽分征。”

先醒

犹先觉。《韩诗外传》卷六：“古谓知道者曰先生，犹言先醒也。” 汉贾谊《新书·先醒》：“先醒，辟犹俱醉而独先发也。”

小户

(1).小门。《汉书·孙宝传》：“杜门不通水火，穿舍后墙为小户。” 元萨都剌《晓起》诗：“矮窗小户坐终日，煮茶绕坐松风生。” 清汪懋麟《奉送益都公致政归里》诗：“勇退高车疾，虚拘小户扃。”

(2).人口少的人家。

(3).贫苦人家；社会地位卑微的人家。《宋史·赵必愿传》：“至郡，免催绍定六年分小户綾罗钱三万緡有奇。” 明朱朴《苦哉行》：“虚名及小户，米入官家仓。” 清朱佐朝《吉庆图·邻契》：“怎奈他出身小户，未习闺风。” 周立波《暴风骤雨》第一部六：“他和工作队全体人员又都联络了不少的小户，这里头，也有个别的马户。”

(4).酒量小。唐白居易《醉后》诗：“犹嫌小户长先醒，不得多时住醉乡。” 宋黄庭坚《南康席上赠刘李二君》诗：“浪许薄才酬大雅，长愁小户对洪钟。” 清黄景仁《夜饮孙吟秋斋头》诗：“可怜小户初当筵，已见流珠眼芒起。”

(5).指酒量小的人。唐杜荀鹤《雪中别诗友》诗：“酒寒无小户，请满酌行杯。” 清李调元《卍斋琐录》卷三：“人能饮不能饮有大小户之称……小户虽不入，并浇灌取尽。”参见“大户”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。