“寒鱼亦不睡，竟夕相噞喁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

寒鱼亦不睡，竟夕相噞喁

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《中秋月寄子由三首》

全文：
殷勤去年月，潋滟古城东。
憔悴去年人，卧病破窗中。
徘徊巧相觅，窈窕穿房栊。
月岂知我病，但见歌楼空。
抚枕三叹息，扶杖起相从。
天风不相哀，吹我落琼宫。
白露入肝肺，夜吟如秋虫。
坐令太白豪，化为东野穷。
余年知几何，佳月岂屡逢。
寒鱼亦不睡，竟夕相噞喁。
六年逢此月，五年照离别。
歌君别时曲，满座为凄咽。
留都信繁丽，此会岂轻掷。
镕银百顷湖，挂镜千寻阙。
三更歌吹罢，人影乱清樾。
归来北堂下，寒光翻露叶。
唤酒与归饮，念我向儿说。
岂知衰病后，空盏对梨栗。
但见古河东，荞麦如铺雪。
欲和去年曲，复恐心断绝。
舒子在汶上，闭门相对清。
郑子向河朔，孤舟连夜行。
顿子虽咫尺，兀如在牢扃。
赵子寄书来，水调有余声。
悠哉四子心，共此千里明。
明月不解老，良辰难合并。
回顾坐上人，聚散如流萍。
尝闻此宵月，万里同阴晴。
天公自著意，此会那可轻。
明年各相望，俯仰今古情。

参考注释

寒鱼

寒天的鱼。唐储光羲《蓝上茅茨期王维补阙》诗：“浅瀨寒鱼少，丛兰秋蝶多。” 宋梅尧臣《打鱼》诗：“插苇截湾流，寒鱼未能越。” 清吴伟业《赠辽左故人》诗之四：“垂来文鼠装绵暖，射得寒鱼入饌鲜。”

竟夕

终夜；通宵。《后汉书·第五伦传》：“吾子有疾，虽不省视而竟夕不眠。若是者，岂可谓无私乎？” 唐李群玉《七月十五夜看月》诗：“竟夕瞻光彩，昂头把白醪。” 清孔尚任《桃花扇·辞院》：“小弟有许多心事，要为竟夕之谈，不知可否？”

噞喁

(1).鱼口开合貌。《文选·左思＜吴都赋＞》：“葺鳞鏤甲，诡类舛错，泝洄顺流，噞喁沉浮。” 刘逵注：“噞喁，鱼在水中群出动口貌。” 唐刘禹锡《武陵书怀五十韵》：“禽惊格磔起，鱼戏噞喁繁。” 宋王禹偁《续戒火文》：“社鸟鸣以啁唧，池鱼涸而噞喁。” 清王士禛《居易续谈》：“置之盆池，游泳噞喁，粲若锦綺。”

(2).借指鱼。唐元稹《度门寺》诗：“画井垂枯朽，穿池救噞喁。” 宋梅尧臣《重送曾子固》诗：“谁知天上争腾跃，偶落池中杂噞喁。” 宋陆游《舟中作》诗：“断岸饮觳觫，清波跳噞喁。”

(3).比喻开口*交谈。宋黄庭坚《阻风铜陵》诗：“言语竟不通，噞喁亦何益！”

(4).比喻求食。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。