“顾我此怀今已矣，羡君兄弟捻吟髭”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

顾我此怀今已矣，羡君兄弟捻吟髭

释义

名句出处

出自宋代姚勉的《寄题陈肩夔兄弟梦草堂》

全文：
谢池草句本无奇，千古流传五字诗。
只是可人醒枕席，许多生意在壎篪。
信渠风雨听眠处，快甚江山得助时。
顾我此怀今已矣，羡君兄弟捻吟髭。

姚勉顾我此怀今已矣，羡君兄弟捻吟髭书法作品欣赏
顾我此怀今已矣，羡君兄弟捻吟髭书法作品

(1)

(2) 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦”

(3) “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了”

老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

(1)

(2) 专指弟弟

(3) 男子自称

诗人的胡须。唐杜荀鹤《乱后再逢汪处士》诗：“笑我於身苦，吟髭白数茎。” 元乔吉《折桂令·拜和靖祠》曲：“再四嗟咨，捻此吟髭，弹指歌诗。” 明杨慎《题秋江远眺图》诗：“老倦捫萝与攀葛，倚阑独把吟髭捋。” 清郑燮《淮阴边寿民苇间书屋》诗：“隔岸微闻寒犬吠，几拈吟髭更漏长。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。