“云行不能雨，还归碧山岑”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

云行不能雨，还归碧山岑

释义

名句出处

出自宋代黄庭坚的《以同心之言其臭如兰为韵寄李子先》

全文：
流水鸣无意，白云出无心，水得平淡处，渺渺不厌深。
云行不能雨，还归碧山岑。
斯人似云水，廊庙等山林。

名句书法欣赏

黄庭坚云行不能雨，还归碧山岑书法作品欣赏
云行不能雨，还归碧山岑书法作品

参考注释

云行

(1).形容随从出行者之多。汉桓宽《盐铁论·刺权》：“贵人之家，云行於涂，轂击於道。” 明李东阳《立春日车驾诣南郊》诗：“云行复道龙随輦，雾散仙坛日满臺。”

(2).喻迅捷。南朝陈徐陵《梁贞阳侯与陈司空书》：“至於云行电迈，谷静山空。扼鹊尾而定王畿，登牛渚而扫天闕。”

(3).犹广布。晋傅玄《答程晓》诗：“皇泽云行，神化风宣。”

(4).犹云游。唐吕温《送文畅上人东游》诗：“水止无恒地，云行不计程。” 宋陶穀《清异录·三只袜》：“去习者云行至峨眉山而隐。”参见“ 云游 ”。

不能

(1)

不可能;不能够

又北向,不能得日。——明·归有光《项脊轩志》

不能理解

不能生育

不能实现

(2)

〈方〉∶不允许,不可以

不能不谈到

不能接受

不能相提并论

(3)

〈方〉∶不至于

还归

(1).返回。应劭《风俗通·怪神》引《管子》：“ 齐公出於泽，见衣紫衣，大如轂，长如辕，拱手而立。还归，寝疾，数月不出。” 汉王充《论衡·恢国》：“ 孝明加恩，则论徙边；今上宽惠，还归州里。”《西游记》第七七回：“ 老孙还归本洞，称王道寡，耍子儿去罢。” 清顾炎武《兄子洪善北来言及近年吴中有开淞江之役书此示之》诗：“ 淞江亭畔坐垂纶，还归被褐出负薪。”

(2).归顺，归附。汉陈琳《檄吴将校部曲文》：“昔袁术僭逆，王诛将加，则庐江太守刘勋，先举其郡，还归国家。”

(3).归还。《金*瓶*梅词话》第九九回：“当时统制打死二人，除了地方之害，分付李安，将马头大酒店，还归本主。”亦指收回。清柯悟迟《漏网喁鱼集》：“﹝ 光绪三年﹞据老农云：此虫从大雾中生，然而总归天意，故木棉仅得二分至五厘不等，其杂粮不过还归种子而已。”

凯旋而归。《诗·小雅·出车》：“执讯获丑，薄言还归。” 朱熹集注：“还，音旋。”《诗·大雅·常武》：“ 徐方不回，王曰还归。” 高亨注：“还归，指班师还朝。”

山岑

山峰。三国魏曹植《赠丁仪王粲》诗：“山岑高无极，涇渭扬浊清。”《晋书·束晳传》：“谓山岑之林为芳，谷底之莽为臭。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。