“樽酒了无暇，离情果深浅”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

樽酒了无暇，离情果深浅

释义

名句出处

出自宋代楼钥的《送石应之司户归剡以室迩人远为韵》

全文：
平生贪贤心，山川恨悠缅。
宁知日相见，怀抱竟不展。
樽酒了无暇，离情果深浅。
室迩犹许疎，况今乃真远。

名句书法欣赏

楼钥樽酒了无暇，离情果深浅书法作品欣赏
樽酒了无暇，离情果深浅书法作品

参考注释

樽酒

(1).杯酒。《易·坎》：“樽酒簋贰，用缶。” 唐杜甫《客至》诗：“盘飱市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。”

(2).代指酒食。唐罗隐《谗书·后雪赋》：“ 梁王咏叹斯久，撤去樽酒。相如竦然，再拜稽首。”

了无

全无；毫无。晋葛洪《抱朴子·释滞》：“空有疲困之劳，了无錙銖之益也。” 唐李白《赠黄山胡公求白鹇》诗序：“自小驯狎，了无惊猜。” 清袁枚《新齐谐·山阴风灾》：“二十四日晨起，天气清和，了无变态。”

离情

(1).绝离情*欲。《管子·国蓄》：“以正人籍谓之离情，以正户籍谓之养赢。” 郭沫若等集校：“《海王篇》‘藉於人，此隐情也’，《轻重甲篇》‘藉於万民，是隐情也’，彼二篇言‘隐情’，此言‘离情’，离与隐可为互训。盖隐则离，离则隐矣。意谓使人絶离情*欲也。”

(2).别离的情绪。《文选·任昉＜出郡传舍哭范仆射＞诗》：“将乖不忍别，欲以遣离情。” 李善注：“言将乖之初，不忍便诀；欲离少选之顷，以遣离旷之情也。” 唐谢逸《柳梢青》词：“无限离情，无穷江水，无边山色。” 魏巍《谁是最可爱的人·依依惜别的深情》：“在志愿军就要跟他们分手的日子，深深的离情却牵着他们的心。”

深浅

(1) 指水的深度

水很浑浊,无法看清这条河的深浅

(2) 比喻言语、行为的分寸

说话不知深浅

(3) 浓或淡

颜色深浅各异的布料摆在柜台上

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。