“癣疥何足言，亦复妨作乐”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

癣疥何足言，亦复妨作乐

释义

名句出处

出自宋代陆游的《道中病疡久不饮酒至鱼梁小酌因赋长句》

全文：
我行蒲城道，小疾屏杯酌。
癣疥何足言，亦复妨作乐。
此身会当坏，百岁均电雹。
胡为过自惜，惫卧困鍼烙？未尝脍噞喁，况敢烹郭索。
今朝寓空驿，窗户輈寂寞。
悠然忽自笑，顿解贪爱缚。
红烛映绿樽，奇哉万金药。

名句书法欣赏

陆游癣疥何足言，亦复妨作乐书法作品欣赏
癣疥何足言，亦复妨作乐书法作品

参考注释

癣疥

(1).皮肤病。癣与疥。隋巢元方《诸病源候论·诸癞候》：“令人多疮，犹如癣疥。” 宋陆游《道中病疡久不饮酒至鱼梁小酌因赋长句》：“我行浦城道，小疾屏杯酌。癣疥何足言，亦復妨作乐。” 清唐孙华《赠夏重》诗：“驱使归井閭，浄若除癣疥。”

(2).比喻小患或不难治理的问题。宋唐庚《送赵元恩司法》诗：“自称霹靂手，作县真癣疥。” 清魏源《圣武记》卷十一：“或蓄意养痈，以为癣疥不足患。”

何足

犹言哪里值得。《史记·秦本纪》：“﹝ 百里傒 ﹞谢曰：‘臣亡国之臣，何足问！’” 晋干宝《搜神记》卷一六：“ 颖心愴然，即寤，语诸左右，曰：‘梦为虚耳，亦何足怪。’” 明李贽《复夏道甫》：“再勤学数年便当大捷矣，区区一秀才，何足以为轻重。” 鲁迅《且介亭杂文二集·非有复译不可》：“但因言语跟着时代的变化，将来还可以有新的复译本的，七八次何足为奇，何况中国其实也并没有译过七八次的作品。”

亦复

(1).也。表示同样。《后汉书·霍谞传》：“至於趋利避害，畏死乐生，亦復均也。”《世说新语·言语》“ 德操曰” 南朝梁刘孝标注：“如君所言，亦復佳。” 清李渔《闲情偶寄·词曲·结构》：“半途而废者居多，差釐毫而谬千里者，亦復不少也。” 茅盾《子夜》七：“弱者终不免被吞并，企业界中亦复如此。”

(2).又。《世说新语·德行》“我何颜谢桓公 ” 南朝梁刘孝标注：“一门之内，有忠与孝，亦復何恨！”

作乐

奏乐

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。