“须知忧道不忧贫，莫厌儒冠羡纨袴”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

须知忧道不忧贫，莫厌儒冠羡纨袴

释义

名句出处

出自宋代胡寅的《送黄彦达归建安》

全文：
漳滨读书夜复日，十七年间驹过隙。
相逢忽认语音存，面皱髯张都不识。
岁晚悬鹑在结穿，坐寒我亦无青毡。
少时意气今何似，对此犹能吸百川。
北风草木伤迟暮，秀岭长松色如故。
须知忧道不忧贫，莫厌儒冠羡纨袴。
坐悲四海方横流，长剑未试心未休。
寄语幔亭云外客，他年终约紫霄游。

名句书法欣赏

胡寅须知忧道不忧贫，莫厌儒冠羡纨袴书法作品欣赏
须知忧道不忧贫，莫厌儒冠羡纨袴书法作品

参考注释

须知

必须知道

须知胜利来之不易

儒冠

(1).古代儒生戴的帽子。《史记·郦生陆贾列传》：“ 沛公不好儒，诸客冠儒冠来者，沛公輒解其冠，溲溺其中。” 唐韩愈《送侯参谋赴河中幕》诗：“犹思脱儒冠，弃死取先登。” 清侯方域《司成公家传》：“﹝ 邓生 ﹞詬公谓：‘若乃养马，而我职弟子员，冠儒冠。’”

(2).借指儒生。唐杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》：“紈袴不饿死，儒冠多误身。” 宋王禹偁《谢宣赐表》：“儒冠之荣，无以加此。” 清方文《送萧赓九北归》诗：“ 长干一见喜且悲，儒冠端被虚名误。”

纨袴

亦作“ 紈絝 ”。亦作“ 紈裤 ”。细绢制的裤。古代贵族子弟所服。《汉书·叙传上》：“数年，金华之业絶，出与王许子弟为羣，在於綺襦紈絝之间，非其好也。” 颜师古注：“紈，素也。綺，今细綾也。并贵戚子弟之服。”后因以借指富贵人家子弟，含贬义。唐杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》：“紈袴不饿死，儒冠多误身。” 明朱鼎《玉镜台记·请婚》：“画轂鸣騶，紈裤相仍逞贵游。”《红楼梦》第一回：“锦衣紈袴之时，飫甘饜肥之日。” 洪深《申屠氏》楔子：“有一个浑身锦绣，而鄙俗不堪的纨袴，调戏那女子。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。