“使君年老尚儿戏，绿棹红船舞澎湃”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

使君年老尚儿戏，绿棹红船舞澎湃

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《与胡祠部游法华山》

全文：
波湖欲尽山为界，始见寒泉落高派。
道人未放泉出山，曲折虚堂泻清快。
使君年老尚儿戏，绿棹红船舞澎湃。
一笑翻杯水溅裙，余欢濯足波生隘。
长松搀天龙起立，苍藤倒谷云崩坏。
仰穿蒙密得清旷，一览震泽吁可怪。
谁云四万八千顷，渺渺东尽日所晒。
归途十里尽风荷，清唱一声闻露薤。
嗟余少小慕真隐，白发青衫天所械。
忽逢佳士与名山，何异枯杨便马疥。
君犹鸾鹤偶飘堕，六翮如云岂长锻。
不将新句纪兹游，恐负山中清净债。

名句书法欣赏

苏轼使君年老尚儿戏，绿棹红船舞澎湃书法作品欣赏
使君年老尚儿戏，绿棹红船舞澎湃书法作品

参考注释

使君

汉代称呼太守刺史,汉以后用做对州郡长官的尊称

使君从南来,五马立踟蹰。——《乐府诗集·陌上桑》

儿戏

原义为儿童游戏。比喻处事轻率,不严肃

拿很严重的问题当儿戏

红船

(1).彩绘的画船。宋苏轼《与胡祠部游法华山》诗：“使君年老尚儿戏，緑棹红船舞澎湃。” 宋袁正真《长相思》词：“采芙蓉，赏芙蓉，小小红船西復东，相思无路通。”

(2). 明代载囚犯的船。明杨循吉《吴中故语·三学骂王敬》：“ 刘次日召诸生责之曰：‘ 王敬家有三条玉带，汝辈小儿何能与之抗？且説永乐间秀才駡内使，皆发充军，汝谓无红船载汝辈耶？’”

(3).旧时长江一带的救生船。凡江行遇风涛之险，均由红船任拯救之责。见《清会典·工部三·都水清吏司》。《文明小史》第二三回：“ 定辉感激不尽，再三称谢。次日，用红船渡江，上了招商局的船。”

澎湃

(1)

(2) 形容波浪猛烈的发出巨大声响的撞击

涵淡澎湃而为此也。——宋· 苏轼《石钟山记》

波涛澎湃

(3) 指声势、气势等浩大雄伟

澎湃的革命浪潮席卷了全国

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。