“功名富贵傥来物，宁论小釜与大钟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

功名富贵傥来物，宁论小釜与大钟

释义

名句出处

出自宋代蔡戡的《送莫子漳还朝》

全文：
长安车马声隆隆，千官朝入明光宫。
我时迹通金闺籍，猥以麋鹿参鹓鸿。
魏阙联鑣竞趋走，汉殿属袂陪肃雍。
银章朱绂赤县令，一见倾盖稠人中。
缙绅交口誉盛美，政有三异如鲁恭。
不劳烹鲜抚赤子，不惮拔薤锄强宗。
二年惠泽洽百里，一日治行闻九重。
帝曰卿才当大用，乃使骥騄试蚁封。
毗陵今日股肱郡，往来水陆当其冲。
比年积蠹寝不治，公私赤立帑廪空。
与我共理二千石，无以逾此强项公。
割鸡焉用庖丁手，斲鼻乃见匠石工。
公初下车问疾苦，万家和气生春风。
政平讼理百废举，昔襦今袴喧儿童。
铃斋宴坐未暖席，宣室趣召还追锋。
公来邦人叹何暮，不谓公去仍匆匆。
依刘多士愿莫遂，借寇千里嗟无从。
圣朝吁俊方重内，此行自与登仙同。
高士不妨为主簿，先儒盖亦尝司农。
功名富贵傥来物，宁论小釜与大钟。
古人立朝有始末，出处进退常雍容。
君家伯氏典刑在，愿君勉力追前踪。
赠言敢窃仁者号，聊以写我磊磈胸。
方今天子尧舜上，安得稷契输诚衷。
士气委靡思苟得，民力雕弊屡告穷。
闻君欲草三千牍，宜以此语裨宸听。

参考注释

功名富贵

指升官发财。唐李白《江上吟》：“功名富贵若长在，汉水亦应西北流。” 清方文《送陈旻昭御史征广西》诗：“功名富贵非所好，平生学力在闻道。” 郭沫若《南冠草》第一幕：“在臣下看来，朝廷对于士大夫之家今后似乎应该设法羁縻笼络……广开功名富贵的途径，要使得他们有出头的一天。”

傥来物

意外得来之物。《新唐书·纪王慎传》：“况荣宠贵盛，儻来物也，可恃以凌人乎！” 宋赵抃《赠别周元忠秀才》诗：“了知富贵儻来物，谁向浮云问有无。” 清蒲松龄《聊斋志异·王桂庵》：“妾家仅可自给，然儻来物颇不贵视之。”参见“ 儻来 ”。

大钟

乐器名，谓锺之大者，即镛。《国语·周语下》：“又铸大钟。”《墨子·非乐上》：“是故子墨子之所以非乐者，非以大钟、鸣鼓、琴、瑟、竽、笙之声，以为不乐也。”《尔雅·释乐》：“大钟谓之鏞。” 邢昺疏引李巡曰：“大钟，音声大。鏞，大也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。