“燕脂桃颊梨花粉，共作寒梅一面妆”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

燕脂桃颊梨花粉，共作寒梅一面妆

释义

名句出处

出自唐代崔涂的《初识梅花》

全文：
江北不如南地暖，江南好断北人肠。
燕脂桃颊梨花粉，共作寒梅一面妆。

名句书法欣赏

崔涂燕脂桃颊梨花粉，共作寒梅一面妆书法作品欣赏
燕脂桃颊梨花粉，共作寒梅一面妆书法作品

参考注释

燕脂

(1).即胭脂。一种红色的颜料。南朝梁萧统《美人晨妆》诗：“散黛随眉广，燕脂逐脸生。” 唐元稹《离思》诗之一：“自爱残妆晓镜中，环釵谩篸緑丝丛。须臾日射燕脂颊，一朵红苏旋欲融。”燕，一本作“ 臙 ”。五代马缟《中华古今注·燕脂》：“盖起自紂，以红蓝花汁凝作燕脂。以燕国所生，故曰燕脂。涂之作桃花粧。” 宋陆游《新津小宴之明日欲游修觉寺以雨不果呈范舍人》诗：“风雨长亭话别离，忍看清泪湿燕脂。”参见“ 燕支 ”。

(2).泛指红色。唐杜甫《曲江对雨》诗：“林花著雨燕脂落，水荇牵风翠带长。”一本作“ 燕支 ”。宋王安石《木芙蓉》诗：“水边无数木芙蓉，露染燕脂色未浓。” 宋陆游《初秋山中作》诗：“堆盘菱熟燕脂角，藉藻鱸新淡墨鳞。”参见“ 燕支 ”。

梨花粉

指妇女化妆所用的粉。唐崔涂《初识梅花》诗：“燕脂桃颊梨花粉，共作寒梅一面妆。”

寒梅

梅花。因其凌寒开放，故称。唐张谓《早梅》诗：“一树寒梅白玉条，迥临林村傍谿桥。” 宋柳永《瑞鹧鸪》词：“天将奇艳与寒梅。乍惊繁杏腊前开。” 明何景明《二月见梅》诗：“二月寒梅开满枝，素心寧与艷阳期！” 柯灵《香雪梅·序一》：“初来时霜菊正丹，现在早开的寒梅已经着花。”

一面

(1) 物体的一个表面

(2) 方面

(3) 表示一个动作跟另一个动作同时进行

他一面跑,一面喊

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。