“食藜殊列鼎，负米异重茵”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

食藜殊列鼎，负米异重茵

释义

名句出处

出自宋代林同的《贤者之孝二百四十首子路》

全文：
食藜殊列鼎，负米异重茵。
不待今朝养，伤哉昔日贫。

名句书法欣赏

林同食藜殊列鼎，负米异重茵书法作品欣赏
食藜殊列鼎，负米异重茵书法作品

参考注释

列鼎

谓陈列置有盛馔的鼎器。古代贵族按爵品配置鼎数。《孔子家语·致思》：“从车百乘，积粟万钟，累茵而坐，列鼎而食。” 唐王维《寓言》诗：“列鼎会中贵，鸣珂朝至尊。”《水浒传》楔子：“我是朝廷贵官，在京师时重裀而卧，列鼎而食。” 明刘基《会稽张氏春晖堂》诗：“列鼎未酬欢，倚门已生悲。” 郭沫若《中国史稿》第一编第四章第二节：“ 春秋初年的三门峡上村岭虢国墓葬中，从太子元以下的各级贵族，列鼎的数目和车马都还有一定的组合，以‘别贵贱，辨等列’。”

负米

谓外出求取俸禄钱财等以孝养父母。《孔子家语·致思》：“ 子路见於孔子曰：‘负重涉远，不择地而休；家贫亲老，不择禄而仕。昔由也，事二亲之时，常食藜藿之实，为亲负米百里之外。’” 宋司马光《送伯淳监汝州酒》诗：“惟知负米乐，不觉抱关卑。” 清钱泳《履园丛话·碑帖·家刻》：“ 乾隆五十三四年间，始出门负米，初为毕秋帆尚书刻《经训堂帖》十二卷，又自临汉碑数种。”

重茵

亦作“ 重鞇 ”。亦作“ 重裀 ”。指双层的坐卧垫褥。《韩诗外传》卷六：“又与子从君而东至阿，遭齐君重鞇而坐。吾君单鞇而坐。”《东观汉记·祭遵传》：“时遵有疾，詔赐重茵，覆以御盖。”《宋史·赵普传》：“已而太宗至，设重裀地坐堂中，炽炭烧肉。” 明陈铎《二犯江儿水·四时闺怨》曲：“綉被与重裀，炉香夜夜熏。” 清姚莹《论诗绝句》之五十：“眇目谈诗谢茂秦，白头康邸醉重茵。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。