“张生辨色而兴，自疑曰：岂其梦耶”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

张生辨色而兴，自疑曰：岂其梦耶

释义

名句出处

出自宋代佚名的《蝶恋花》

全文：
至。
抚张曰：至矣至矣，睡何为哉？并枕重衾而去。
张生拭目危坐久之，犹疑梦寐。
俄而红娘捧崔而至，则娇羞融冶，力不能运支体。
曩时之端庄，不复同矣。
是夕，旬有八日，斜月晶荧，幽辉半床。
张生飘飘然，且疑神仙之徒，不谓从人间至也。
有顷，寺钟鸣晓。
红娘促去。
崔氏娇啼宛转，红娘又捧而去。
终夕无一言。
张生辨色而兴，自疑曰：岂其梦耶？所可明者，妆在臂，香在衣，泪光荧荧然，犹莹于茵席而已。
奉劳歌伴，同和前声。
商调十二首之六。
数夕孤眠如度岁。
将谓今生，会合终无计。
正是断肠凝望际。
云心捧得嫦娥至。
玉困花柔羞抆泪。
端丽妖娆，不与前时比。
人去月斜疑梦寐。
衣香犹在妆留臂。

名句书法欣赏

佚名张生辨色而兴，自疑曰：岂其梦耶书法作品欣赏
张生辨色而兴，自疑曰：岂其梦耶书法作品

参考注释

辨色

(1).犹黎明。谓天色将明，能辨清东西的时候。《礼记·玉藻》：“朝，辨色始入。” 郑玄注：“辨犹正也，别也。” 五代王定保《唐摭言·恶得及第》：“选内人美少者十餘辈，执烛跨乘列於长兴西门。既而将入，辨色，有朱衣吏驰报曰：‘ 胡子郎君未及第。’诸炬应声掷之於地。” 明高攀龙《三时记》：“酒酣下榻，觉而辨色矣。”

(2).察看脸色。《再生缘》第六一回：“这件事，岂难决断岂难分，不要讲，详情就理须明印，就筭是，辨色观风也晓闻。”

岂其

(1).犹何必。《诗·陈风·衡门》：“岂其食鱼，必河之魴。岂其取妻，必齐之姜。” 郑玄笺：“此言何必河之魴然后可食，取其口美而已；何必大国之女然后可妻，亦取贞顺而已。”《汉书·王贡两龚鲍传序》：“ 谷口郑子真不詘其志，耕於巖石之下，名震於京师，岂其卿？岂其卿？” 清李调元《勦说·岂其卿》：“岂其卿者，犹云何必卿也。”

(2).犹难道。《左传·昭公三年》：“ 肸又无子。公室无度，幸而得死，岂其获祀？” 杜预注：“言必不得祀。”《楚辞·离骚》：“岂其有他故兮，莫好脩之害也！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。