“小小中庭，深深洞户，谁人笑里相迎”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

小小中庭，深深洞户，谁人笑里相迎

释义

名句出处

出自宋代晁端礼的《雨中花/夜行船》

全文：
小小中庭，深深洞户，谁人笑里相迎。
有三年窥宋，一顾倾城。
舞态方浓，箫声未阕，又黯离情。
怎奈向，赢得多情怀抱，薄倖声名。
良宵记得，醉中携手，画楼月皎风清。
难忘处、凭肩私语，和泪深盟。
假使钗分金股，休论井引银瓶。
但知记取，此心常在，好事须成。

名句书法欣赏

晁端礼小小中庭，深深洞户，谁人笑里相迎书法作品欣赏
小小中庭，深深洞户，谁人笑里相迎书法作品

参考注释

小小

(1).最小；很小。汉司马相如《子虚赋》：“臣闻楚有七泽，尝见其一，未覩其餘也。臣之所见，盖特其小小者耳，名曰云梦。” 宋陆游《老学庵笔记》卷七：“自昔大臣以私意害人，此其小小者耳。” 清李渔《巧团圆·掠妪》：“我乃闯将过天星标下，一个小小头目是也。” 刘半农《稻棚诗》：“凉爽的席，松软的草，铺成张小小的床。”

(2).少量，稍稍；短暂。《太平御览》卷八五○引汉应劭《风俗通》：“俗説，大饿不在车饭。谓……辅车上饭，小小不足济也。”《三国志·魏志·高柔传》：“校事刘慈等，自黄初初数年之间，举吏民奸罪以万数。柔皆请惩虚实，其餘小小掛法者，不过罚金。”《水浒传》第五三回：“ 戴宗道：‘我説甚么？且不要道破他，明日小小地耍他耍便了。’” 鲁迅《三闲集·叶永蓁作＜小小十年＞小引》：“爱和憎的纠缠，感情和理智的冲突……都逐着这‘小小十年’而开展。”

(3).幼小。唐李白《宫中行乐词》之一：“小小生金屋，盈盈在紫微。” 宋辛弃疾《蝶恋花·席上增杨济翁侍儿》词：“小小年华才月半。罗幕春风，幸自无人见。”

(4).即南齐妓女苏小小。唐白居易《杨柳词》：“若解多情寻小小，緑杨深处是苏家。” 宋徐铉《柳枝辞》之三：“凭郎暂住青驄马，此是钱塘小小家。”

(5).泛指妓女。宋晁说之《都下追感往昔》诗之一：“少年使酒走京华，纵步曾游小小家。”

中庭

(1).古代庙堂前阶下正中部分。为朝会或授爵行礼时臣下站立之处。《管子·中匡》：“ 管仲反入，倍屏而立，公不与言；少进中庭，公不与言。”《礼记·檀弓上》：“ 孔子哭子路於中庭。” 陈澔集说：“哭於中庭，於中庭南面而哭也。不於阼阶下者，别於兄弟之丧也。”阼阶、堂前东阶。

(2).厅堂正中；厅堂之中。《汉书·朱买臣传》：“坐中惊骇，白守丞，相推排陈列中庭拜謁。” 唐李商隐《齐宫词》：“ 永寿兵来夜不扃，金莲无復印中庭。”《宣和遗事》前集：“红袖调筝於屋侧，青衣演舞於中庭。”

(3).庭院；庭院之中。汉司马相如《上林赋》：“醴泉涌於清室，通川过於中庭。” 南朝宋鲍照《梅花落》诗：“中庭杂树多，偏为梅咨嗟。” 宋李清照《添字采桑子》词：“阴满中庭，阴满中庭，叶叶心心舒卷有餘情。” 郭沫若《牧羊哀话》：“小小一个中庭，薄有一些花木。”

(4).指现代高级旅馆中庭院式的大厅。《科学画报》1983年第6期：“所谓中庭，往往是一个多层的、带有玻璃天棚的大厅…… 北京的香山饭店，在世界著名建筑师贝聿铭先生精心设计下，建造了一个具有中国园林特色的中庭－－溢香厅（又名四季庭院）。”

(5).中草药“百合”的别名。见明李时珍《本草纲目·菜二·百合》。

深深

(1) 形容程度深或强烈

在深深的痛苦中

(2) 指进入的距离远

把桩深深打进地下

洞户

(1).房间与房间门户相通。《后汉书·梁冀传》：“堂寝皆有阴阳奥室，连房洞户。”

(2).门户。南朝梁刘邈《见人织聊为之咏》：“檐花照初月，洞户未垂帷。” 金宇文虚中《岁寒堂》诗：“洞户延清吹，庭除贮緑阴。”

(3).借指幽深的内室。宋贺铸《减字浣溪沙》词：“笑捻粉香归洞户，更垂帘幕护窗纱。”

(4).洞口。唐王贞白《游仙》诗：“我家三岛上，洞户眺波涛。”

谁人

何人；哪一个。《吕氏春秋·贵信》：“凡人主必信。信而又信，谁人不亲？” 唐王建《簇蚕辞》：“已闻乡里催织作，去与谁人身上著。”《二刻拍案惊奇》卷十二：“ 晦翁断了此事，自家道：‘此等锄强扶弱的事，不是我，谁人肯做？’”川剧《五台会兄》：“ 杨延德：谨遵师命。（内马叫）师父！五台山清静的禅院，谁人的马叫？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。