“划空走笑电，隐地鸣怒雷”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

划空走笑电，隐地鸣怒雷

释义

名句出处

出自宋代王炎的《秋旱得雨》

全文：
下田出龟兆，高田半黄埃。
禾穗槁欲死，益以蟊贼灾。
钲鼓竞祷祈，民病神所哀。
划空走笑电，隐地鸣怒雷。
云将为前驱，颇送甘雨来。
老稚喜欲狂，稍觉生意回。
鸡豚赛秋社，屈指篘新醅。
米价免翔贵，我亦怀抱开。
凉声绕松梢，披襟可徘徊。
执热汗如雨，得此亦快哉。
短歌当甿谣，因以侑一杯。

名句书法欣赏

王炎划空走笑电，隐地鸣怒雷书法作品欣赏
划空走笑电，隐地鸣怒雷书法作品

参考注释

笑电

《神异经·东荒经》：“东荒山中有大石室，东王公居焉……恒与一玉女投壶，每投千二百矫，……矫出而脱悮不接者，天为之笑。” 张华注：“言笑者，天口流火炤灼，今天不下雨而有电光是天笑也。”后遂以“笑电”指闪电。亦为闪电不雨之典。唐陆龟蒙《奉酬袭美苦雨见寄》诗：“其如玉女正投壶，笑电霏霏作天喜。” 宋杨亿《无题》诗之一：“纔断謌云成梦雨，陡回笑电作嗔霆。” 清黄遵宪《天津纪乱》诗之四：“噫风倾海市，笑电掉雷车。”

隐地

(1).隐瞒的土地。《宋史·王恩传》：“改知渭州，括隐地二万三千顷，分弓箭士耕屯。”

(2).浓荫蔽日之地。元倪瓒《赠葛子熙》诗：“闻道阴厓留积雪，将寻隐地看长松。”

鸣怒

高声鸣叫。宋范成大《秦楼月》词：“浮云集，轻雷隐隐初惊蛰；初惊蛰，鵓鳩鸣怒，緑杨风急。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。