“寂寥帷幔挂珊瑚，欹斜几席巢蛇蠍”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

寂寥帷幔挂珊瑚，欹斜几席巢蛇蠍

释义

名句出处

出自清代乾隆的《恭和皇祖圣祖仁皇帝御制避暑山庄三十六景诗·其二·芝径云堤》

全文：
六飞回辔指金阙，离宫故馆兹停歇。
萧斋乍启旧窗棂，兰若重寻古碑碣。
银钩铁画睹璇题，赵肥董弱无筋骨。
寂寥帷幔挂珊瑚，欹斜几席巢蛇蠍。
因思廿载倏流阴，电光石火无踰疾。
苔封石䁀杳无烟，惟有金飔荡寒樾。
旋步云堤忆夙游，倚吟转觉逸兴发。
丹黄四面展画屏，一幅关仝色乍设。
寒林穷处忽成峰，彷佛如登泰麓东。
山葩野卉难争艳，五株疑是秦时松。
郊原秋景尤堪望，比栉崇墉万户同。
祈年讵异当年志，长愿田畴歌屡丰。
大德曰生恩惠洽，道之犹足泫群工。
金汤礼义足防堤，悬橦度索声教齐。
利我后人犹赖泽，敷天雨露苏黔黎。
久安蒙业讵宜恃，千秋金鉴垂图史。
绍武常怀乾愓衷，敢云王化宁遐迩。
日暮归来独倚楼，抚今追昔增凄愁。
欢娱但觉春风暖，宵旰谁知午夜忧。
裁诗聊当铭座右，愿言治理虚心求。
继绳祖武惧不逮，惟应此志万千秋。

参考注释

寂寥

(1) 空廓

寂寥无人。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

(2) 寂静;无人倍伴的,独自一人的

帷幔

帐幕。《后汉书·臧洪传》：“ 绍盛帷幔，大会诸将见洪。”《宋史·王渊传》：“闻渊疾，遣中使曾泽问疾。泽还，言其帷幔茵褥皆不具。” 元刘祁《归潜志》卷十三：“暮归方丈，见白云縹緲，如帷幔数十幅。” 曹禺《雷雨》第一幕：“ 四凤拉开窗前的帷幔。”

珊瑚

许多珊瑚虫的骨骼聚集物,树状,供玩赏

珊瑚,色赤,生于海,或生于山。——《说文》。按,似树,大者高三尺余,枝格交错,无叶,有青色者,曰琅玕。

珊瑚在网:比喻有才学的人都被收罗来了

欹斜

歪斜不正。汉陆贾《新语·怀虑》：“ 管仲相桓公，詘节事君，专心一意，身无境外之交，心无欹斜之虑，正其国如制天下。” 唐高适《重阳》诗：“岂有白衣来剥喙，亦从乌帽自欹斜。” 宋苏辙《再赋葺居》之三：“南北高堂本富家，百年梁柱半欹斜。” 清纳兰性德《锦堂春·秋海棠》词：“夜来微雨西风里，无力任欹斜。” 朱自清《儿女》：“桌子上是饭粒呀，汤汁呀……加上纵横的筷子，欹斜的匙子，就如一块花花绿绿的地图模型。”

几席

几和席，为古人凭依、坐卧的器具。《史记·礼书》：“疏房牀笫几席，所以养体也。” 宋欧阳修《和徐生假山》诗：“岂如几席间，百态生浓纤。暮云点新翠，孤烟起朝嵐。” 清吴伟业《松鼠》诗：“寻绳透帘幕，掉尾来几席。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。