“君不信，向西风回首，百事堪哀”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

君不信，向西风回首，百事堪哀

释义

名句出处

出自清代纳兰性德的《沁园春·试望阴山》

全文：
试望阴山，黯然销魂，无言排徊。
见青峰几簇，去天才尺；黄沙一片，匝地无埃。
碎叶城荒，拂云堆远，雕外寒烟惨不开。
踟蹰久，忽砯崖转石，万壑惊雷。
穷边自足秋怀。
又何必、平生多恨哉。
只凄凉绝塞，峨眉遗冢；梢沉腐草，骏骨空台。
北转河流，南横斗柄，略点微霜鬓早衰。
君不信，向西风回首，百事堪哀。

名句书法欣赏

纳兰性德君不信，向西风回首，百事堪哀书法作品欣赏
君不信，向西风回首，百事堪哀书法作品

参考注释

不信

(1).不相信。《书·汤誓》：“尔无不信，朕不食言。” 孔颖达疏：“汝无得不信我语。” 宋曾巩《南湖行》之一：“生长江湖乐卑湿，不信中州天气和。” 元关汉卿《救风尘》第二折：“不信好人言，必有悽惶事。”

(2).不诚实；不信实。《诗·小雅·苍伯》：“慎尔言也，谓尔不信。”《史记·穰侯列传》：“夫三晋之相与也，秦之深讎也。百相背也，百相欺也，不为不信，不为无行。”

(3).犹言难道。《水浒传》第六回：“胡説！这等一个大去处，不信没斋粮？”

西风

(1) 从西方吹来的风

温带的盛行西风

(2)

(3) 指秋风

(4) 比喻腐朽没落的力量或气势

回首

(1) 把头转向后方

(2) 回顾

可堪回首。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

(3) 婉辞。死亡

回首之日

百事

各种事务；事事。《书·舜典》“纳于百揆，百揆时叙” 孔传：“ 舜举八凯，使揆度百事，百事时叙，无废事业。”《史记·淮阴侯列传》：“审豪氂之小计，遗天下之大数，智诚知之，决弗敢行者，百事之祸也。” 明谢肇淛《五杂俎·天部二》：“ 吕公忌曰：‘九日天明时，以片餻搭儿女头额。’更祝曰：‘愿儿百事俱高。’” 茅盾《子夜》十七：“我就是百事无味，心神不安！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。