“小妇闻啼声，赦令敷大泽”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

小妇闻啼声，赦令敷大泽

释义

名句出处

出自宋代周文璞的《乌夜啼》

全文：
何人*弹阮咸，故故轻手摘。
弹作乌夜啼，此意我所恻。
南朝有帝子，作牧号侯伯。
着身疑嫌间，生意日*逼仄。
爱妾闻啼声，改镇颁竹册。
或云长安吏，性命在顷刻。
小妇闻啼声，赦令敷大泽。
身虽不肖甚，幼小着苍帻。
再转作县佐，欲塞父祖责。
濡墨决疑讼，行朱慰冤魄。
群凶见之怒，极意便刳磔。
首沮隶阳桥，公议亦已格。
痛掠及库胥，指作盗钱贼。
胥既窘椎凿，手堕面愈黑。
书款自诬伏，身竟遭刻画。
酷毒一如斯，谁谓彼无策。
谤书入外台，遂坐使者劾。
牵连入冶城，五载穷惨礉。
陈词叫穹旻，哀恸人叵测。
若无磊落者，谁肯为昭白。
翻思受祸时，何但铩羽翮。
愁冤传里巷，泣涕到臧获。
嫠母偕妻孥，惘惘望秋色。
岂料今日下，置酒设豚拍。
听此哀丝鸣，但呼说不得。
月明客已去，庭宇鸣哑哑。
世人见慈乌，唾笑满阡陌。
谁知事乘除，祸去反为福。
苍苍上林枝，当去作谢客。

名句书法欣赏

周文璞小妇闻啼声，赦令敷大泽书法作品欣赏
小妇闻啼声，赦令敷大泽书法作品

参考注释

小妇

(1).妾；小老婆。《汉书·元后传》：“ 凤（王凤）知其小妇弟张美人尝已适人，於礼不宜配御至尊，託以宜子，内之后宫。” 颜师古注：“小妇，妾也。” 宋洪迈《夷坚丙志·杨希仲》：“主人小妇，少而荡。”《红楼梦》第九回：“小妇养的，动了兵器了。”

(2).妯娌中行次最幼者，小儿子的妻子。《乐府诗集·相和歌辞·长安有狭斜行》：“大子二千石，中子孝廉郎。小子无官职，衣冠仕洛阳。三子俱入室，室中自生光。大妇织綺紵，中妇织流黄。小妇无所为，挟琴上高堂。” 宋陈造《田家谣》：“中妇輟闲事铅华，不比大妇能忧家。……小妇初嫁当少宽，令伴阿姑顽过日。” 清方文《述哀》诗：“大妇中风死，外家搆成隙。小妇横被戕，胎堕復脑坼。”

(3).年轻妇女。唐杜甫《草阁》诗：“泛舟惭小妇，飘泊损红颜。” 唐刘长卿《疲兵篇》诗：“小妇十年啼夜织，行人九月忆寒衣。” 清郑燮《姑恶》诗：“小妇年十二，辞家事翁姑。”

(4).妇人自称。《西游记》第二三回：“前年大不幸，又丧了丈夫。小妇居孀。今岁满服。”参见“ 小妇人 ”。

赦令

旧时君主发布的减免罪刑或赋役的命令

颁发赦令

大泽

(1).大湖沼；大薮泽。《左传·襄公二十一年》：“深山大泽，实生龙蛇。” 宋梅尧臣《送赵谏议知徐州》诗：“ 吕梁水注千寻险，大泽龙归万古空。” 清昭槤《啸亭杂录·西域用兵始末》：“近星宿海，为导者误入大泽中，沮洳难行，人马多死。” 鲁迅《亥年残秋偶作》诗：“老归大泽菰蒲尽，梦坠空云齿髮寒。”

(2).即大泽乡。《史记·项羽本纪》：“ 秦二世元年七月，陈涉等起大泽中。”

(3).大恩惠。《礼记·祭统》：“祭者，泽之大者也，是故上有大泽，则惠必及下。”《文选·司马相如＜封禅文＞》：“诗大泽之博，广符瑞之富。” 李周翰注：“大泽，谓天子之惠泽。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。