“良时年少犹健羡，使君况是头白翁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

良时年少犹健羡，使君况是头白翁

释义

名句出处

出自唐代元稹的《酬郑从事四年九月宴望海亭，次用旧韵》

全文：
海亭树木何茏葱，寒光透坼秋玲珑。
湖山四面争气色，旷望不与人间同。
一拳墺伏东武小，两山斗构秦望雄。
嵌空古墓失文种，突兀怪石疑防风。
舟船骈比有宗侣，水云滃泱无始终。
雪花布遍稻陇白，日脚插入秋波红。
兴余望剧酒四坐，歌声舞艳烟霞中。
酒酣从事歌送我，歌云此乐难再逢。
良时年少犹健羡，使君况是头白翁。
我闻此曲深叹息，唧唧不异秋草虫。
忆年十五学构厦，有意盖覆天下穷。
安知四十虚富贵，朱紫束缚心志空。
妆梳伎女上楼榭，止欲欢乐微茫躬。
虽无趣尚慕贤圣，幸有心目知西东。
欲将滑甘柔藏府，已被郁噎冲喉咙。
君今劝我酒太醉，醉语不复能冲融。
劝君莫学虚富贵，不是贤人难变通。

名句书法欣赏

元稹良时年少犹健羡，使君况是头白翁书法作品欣赏
良时年少犹健羡，使君况是头白翁书法作品

参考注释

良时

美好的时光；吉时。旧题汉苏武《诗》之三：“欢娱在今夕，燕婉及良时。” 唐杜甫《随章留后新亭会送诸君》诗：“ 新亭有高会，行子得良时。” 清李渔《奈何天·忧婚》：“良时已近，你可收拾起身，我在中堂候你上轿。”

年少

1、：年轻

例子：青春年少 | 年少有为。

《史记·秦始皇本纪》：“王年少，初即位，委国事大臣。”清袁一相《睢阳袁氏（袁可立）家谱序》：“开美（袁赋正）、与参（袁赋诚）年少力学，好观古人成败之迹，开美固著书名山，而与参则乘时建树，所在藉藉。”

2、：青少年（多指男子）

例子：翩翩年少| 英俊年少五陵年少争缠头。——唐·白居易《琵琶行(并序)》

健羡

(1).贪欲。《史记·太史公自序》：“至于大道之要，去健羡，絀聪明，释此而任术。” 裴骃集解引如淳曰：“知雄守雌，是去健也。不见可欲，使心不乱，是去羡也。” 唐司空图《释怨》：“是以至人达观，物我俱遗，混休戚，忘健羡。” 宋陆游《娥江市》诗：“年来去健羡，摩腹自欣欣。” 清纳兰性德《雨霁赋》：“观我生之消息，任天运以卷舒，知显晦之维命，而又何所用其健羡与？”

(2).非常仰慕，非常羡慕。唐封演《封氏闻见记·壁记》：“朝廷百事诸厅，皆有壁记……原其作意，盖欲著前政履歷，而发将来健羡焉。” 五代范资《玉堂闲话·选仙场》：“观者靡不涕泗健羡，望洞门而作礼。” 宋欧阳修《与王懿敏公仲仪》：“酒絶喫不得，闻仲仪日饮十数杯，既健羡，又不能奉信。” 清和邦额《夜谭随录·崔秀才》：“ 奉天先达刘公未遇时，故世家子，少倜儻好客，挥霍不吝，车马辐輳，门庭如市，行路者健羡。” 叶敬常《和哲夫罗岗探梅原韵》：“ 玉岩健羡曾三到，风物偏劳一再猜。”

使君

汉代称呼太守刺史,汉以后用做对州郡长官的尊称

使君从南来,五马立踟蹰。——《乐府诗集·陌上桑》

白翁

唐诗人白居易自称。后人亦以此称之。唐白居易《池上作》诗：“岂如白翁退老地，树高竹密池塘深。” 宋王安石《再用前韵寄蔡天启》：“或嗤元郎（元稹）漫，或訿白翁囁。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。