“宛如几案间，青铜铸岩谷”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

宛如几案间，青铜铸岩谷

释义

名句出处

出自宋代王之望的《舟至都昌初见庐阜连日阴雨忽尔晚晴云气顿收》

全文：
久思庐山游，忽至左蠡曲。
倚船初一望，秀色溢我目。
百里堆翠黛，千峰矗寒玉。
阴云知我来，收敛入山腹。
须臾变光景，尽出一山绿。
宛如几案间，青铜铸岩谷。
又如墙壁上，古画挂图轴。
水光晚苍茫，风气秋肃穆。
明朝南康岸，舣棹陟山麓。
欢喜不自持，一杯醉醽醁。

名句书法欣赏

王之望宛如几案间，青铜铸岩谷书法作品欣赏
宛如几案间，青铜铸岩谷书法作品

参考注释

宛如

(1) 好像;仿佛

绚烂的晚霞,宛如一幅锦绣

(2) 委曲顺从的样子

几案

亦作“ 几桉 ”。1.桌子；案桌。汉王粲《儒吏论》：“彼刀笔之吏，岂生而察刻哉？起於几案之下，长於官曹之间，无温裕文雅以自润，虽欲无察刻，弗能得矣。” 北齐颜之推《颜氏家训·治家》：“或有狼籍几案，分散部帙，多为童幼婢妾之所点污，风雨虫鼠之所毁伤，实为累德。” 宋文同《和仲蒙夏日即事》诗：“簿领初休几桉清，西轩移枕卧前楹。” 清俞樾《春在堂随笔》卷八：“夏夜，每有虫行几案间，亦能飞。”

(2).借指文牍工作。《魏书·邢昕传》：“既有才藻，兼长几案。”《资治通鉴·梁武帝普通七年》：“ 顺抗声叱之曰：‘尔刀笔小才，止堪供几案之用，岂应污辱门下，斁我彝伦！’”

青铜

铜和锡以及有时有少量其他元素(如锌和磷)的合金,青灰色或灰黄色,比黄铜硬而强度大,用来制造多种工业零部件

岩谷

亦作“嵒谷”。犹山谷。《素问·六元正纪大论》：“土鬱之发，巖谷震惊。”《南齐书·杜京产传》：“谓宜释巾幽谷，结组登朝，则嵒谷含懽，薜萝起抃矣。” 唐张乔《题玄哲禅师影堂》诗：“巖谷藏虚塔，江湖散学人。” 清吴伟业《赠王鉴明五十》诗：“桓荣抱诗书，拾梠逃巖谷。” 谢觉哉《访广西的笔记三则》：“ 龙胜完全是山区，入境，车即行岩谷中。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。