“兹情已分虑，况乃协悲端”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

兹情已分虑，况乃协悲端

释义

名句出处

出自南北朝谢灵运的《登临海峤初发强中作与从弟惠连见羊何共和之》

全文：
杪秋寻远山，山远行不近。
与子别山阿，含酸赴修轸。
中流袂就判，欲去情不忍。
顾望脰未悁，汀曲舟已隐。
隐汀绝望舟，骛棹逐惊流。
欲抑一生欢，并奔千里游。
日落当栖薄，系缆临江楼。
岂惟夕情敛，忆尔共淹留。
淹留昔时欢，复增今日叹。
兹情已分虑，况乃协悲端。
秋泉鸣北涧，哀猿响南峦。
戚戚新别心，凄凄久念攒！攒念攻别心，旦发清溪阴。
暝投剡中宿，明登天姥岑。
高高入云霓，还期那可寻？傥遇浮丘公，长绝子徽音。

名句书法欣赏

谢灵运兹情已分虑，况乃协悲端书法作品欣赏
兹情已分虑，况乃协悲端书法作品

参考注释

况乃

亦作“况乃”。亦作“况廼”。 1.恍若，好像。南朝宋谢灵运《游赤石进帆海》诗：“周览倦瀛壖，况乃陵穷髮。” 唐杜甫《江边星月》诗之一：“餘光隐更漏，况乃露华凝。” 唐元稹《和乐天秋题曲江》：“况乃江枫夕，和君《秋兴》诗。”

(2).何况；况且；而且。《后汉书·王符传》：“以罪犯人，必加诛罚，况乃犯天，得无咎乎？” 南朝宋谢灵运《登临海峤初发彊中作与从弟惠连见羊何共和之》：“兹情已分虑，况廼协悲端。” 宋王安石《酬冲卿月晦夜有感》诗：“夜云不见天，况乃星与月。”

悲端

(1).可悲的情事。《梁书·明山宾传》：“追忆谈绪，皆为悲端，往矣如何！”

(2).哀伤的心绪。唐王昌龄《代扶风主人答》诗：“少年与运会，何事发悲端？” 宋秦观《春日杂兴》诗之三：“佳晨追良覿，触物悬悲端。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。