“多谢绮与甪，精爽今何如？”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

多谢绮与甪，精爽今何如？

释义

名句出处

出自魏晋陶渊明的《赠羊长史·并序》

全文：
左军羊长史，衔使秦川，作此与之。
愚生三季后，慨然念黄虞。
得知千载上，正赖古人书。
圣贤留余迹，事事在中都。
岂忘游心目？关河不可逾。
九域甫已一，逝将理舟舆。
闻君当先迈，负疴不获俱。
路若经商山，为我少踌躇。
多谢绮与甪，精爽今何如？。
紫芝谁复采？深谷久应芜。
驷马无贳患，贫贱有交娱。
清谣结心曲，人乖运见疏。
拥怀累代下，言尽意不舒。

名句书法欣赏

陶渊明多谢绮与甪，精爽今何如？书法作品欣赏
多谢绮与甪，精爽今何如？书法作品

参考注释

多谢

(1) 表示感谢的客套话

(2) 嘱咐;劝告

多谢后世人,戒之慎勿忘。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

精爽

(1).精神。《左传·昭公七年》：“用物精多，则魂魄强，是以有精爽至於神明。”《三国志·魏志·蒋济传》：“欢娱之躭，害於精爽；神太用则竭，形太劳则弊。” 宋洪迈《夷坚乙志·承天寺》：“自尔以来，精爽常鬱鬱。”

(2).魂魄。晋潘岳《寡妇赋》：“睎形影於几筵兮，驰精爽於丘墓。” 唐李群玉《题二妃庙》诗：“不知精爽归何处，疑是行云秋色中。” 清王式丹《于忠肃公墓》诗：“相望鄂王精爽在，灵旗萧颯暮山空。”

(3).犹言神清气爽。《醒世姻缘传》第二回：“你家大爷昨日甚是精爽，怎么就会这等病？”《红楼梦》第七五回：“ 李紈近日也觉精爽了些，拥衾倚枕，坐在床上。”

何如

(1) 如何,怎么样

今日之事何如。——《史记·项羽本纪》

诚好恶何如。——唐· 柳宗元《柳河东集》

则何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

(2) 用反问的语气表示胜过或不如

与其强攻,何如智取

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。