“閟灵修而自珍兮，宁燕婉而倚巾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

閟灵修而自珍兮，宁燕婉而倚巾

释义

名句出处

出自宋代李廌的《嗟美人词》

全文：
嗟美人兮何人，抚千祀兮增悲。
咎司命之匪仁兮，弗庇下民。
故啬数於令人兮，俾弗俪乎常期。
既闓端之引大，复柅止而絷维。
仰天衢而愿骋兮，羌为惠之罔终，嗟美人兮怀思。
閟灵修而自珍兮，宁燕婉而倚巾。
彼鹈鴃之早鸣兮，欲众芳之陨衰。
亮汝怀之匪良兮，喜佳卉之具腓。
灵芝遑恤汝以自芳兮，亦三秀而呈姿。
候虫呻吟而竞秋兮，熠燿夕飞而流光。
蚊角翼而虎噬兮，或负岳而成雷。
俄岁运之徂征兮，复尔龄之几何。
彼大椿之先秋兮，意松柏之后凋。
属岁寒之太甚兮，雪霜窘而烦威。
春归来兮阳谷温，条风发兮百卉菲。
土泉闭兮崔嵬，独玄黄兮就萎。
委长年兮涧滨，匠初顾兮弗辰。
感佳时兮嗟美人，蜕遗荣兮上宾天。
我吁天兮九阍，如可赎兮百身。

名句书法欣赏

李廌閟灵修而自珍兮，宁燕婉而倚巾书法作品欣赏
閟灵修而自珍兮，宁燕婉而倚巾书法作品

参考注释

灵修

亦作“ 灵修 ”。 1.指楚怀王。《楚辞·离骚》：“指九天以为正兮，夫唯灵脩之故也。” 王逸注：“灵，神也。脩，远也。能神明远见者，君德也，故以諭君。”《汉书·扬雄传上》：“灵修既信椒兰之唼佞兮，吾纍忽焉而不蚤睹？” 颜师古注引服虔曰：“灵修，楚王也。” 郑泽《壬寅春日谒屈子祠》诗：“犀甲吴戈悲战国，女萝山鬼怨灵修。”

(2).泛指君主。清钱谦益《资德大夫忠宪高公神道碑铭》：“公之忠君爱国，死而弥篤。灵修美人之思，有餘恫焉！” 清陈廷焯《＜白雨斋词话＞自序》：“美人香草，貌託灵脩。”

(3).指贤德明哲的人。明黄哲《过梁昭明太子墓》诗：“灵修忽尔逝，岁晏劳予心。”

(4).指美好的声名。清魏源《杂诗》之三：“感此大化奔，惧为造物腐。灵修不早立，百岁如过雨。”

(5).指思慕的恋人。清方朝《大江吟》：“青鸟欲语意夷犹，天路险阻怀灵修。白日西驰不我留，长歌徙倚增离忧。” 清龚自珍《莺啼序》词：“予怀渺渺，灵修尚隔中央，只恐弃我如土。”参阅《诗·秦风·蒹葭》。

(6).指神灵。《宋史·乐志十二》：“灵修戾止，詔以毛血。” 明沉贞《乐神曲·城隍》：“民不惊兮志定，眷灵修兮作民命。”

自珍

自爱；珍惜己体。《汉书·贾谊传》：“袭九渊之神龙兮，沕渊潜以自珍。” 唐杜甫《敬寄族弟唐十八使君》诗之三：“一失不足伤，念子孰自珍。” 宋陆游《草书歌》：“小儿劝我当自珍，勿为门生书棐几。”

燕婉

(1).仪态安详温顺。《诗·邶风·新台》：“燕婉之求，籧篨不鲜。” 毛传：“燕，安；婉，顺也。”

(2).指夫妇和爱。旧题汉苏武《诗》之二：“结髮为夫妻，恩爱两不疑。欢娱在今夕，燕婉及良时。” 唐白居易《母别子》诗：“以汝夫妇新燕婉，使我母子生别离。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》：“自是狎暱燕婉，逾於平日，恒形影不离。”

(3).优美；柔和。唐高适《同敬八卢五泛河间清河》诗：“飘颻波上兴，燕婉舟中词。” 曹禺《王昭君》第二幕：“燕婉动听的宫乐在大殿里飘荡。”

(4).借指美女。宋苏轼《和子由记园中草木》之一：“吾闻东山傅，置酒携燕婉。富贵未能忘，声色聊自遣。”一本作“ 嬿婉 ”。王十朋集注：“ 晋谢安栖迟东山，放情丘壑，好音乐，每游赏必以妓从。”参见“ 嬿婉 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。