“自愧黔驴无伎俩，桑土绸缪盍早”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

自愧黔驴无伎俩，桑土绸缪盍早

释义

名句出处

出自宋代李曾伯的《贺新凉（甲寅春闻襄寇退）》

全文：
晓听平安报。
信荆州、古今形胜，金汤天造。
落日岘山陈迹在，依旧大堤芳草。
叹紫塞、黄尘未扫。
水合水生来又去，赖胡雏、犹畏熊当道。
薇柳戌，甚时了。
乞身屡上盏天表。
感恩深、丁宁帝语，许同芳召。
自愧黔驴无伎俩，桑土绸缪盍早。
空手袖、剑锋懊恼。
要脍鲸鲵封京观，愿汉庭用壮臣年老。
毋更取，仲华笑。

名句书法欣赏

李曾伯自愧黔驴无伎俩，桑土绸缪盍早书法作品欣赏
自愧黔驴无伎俩，桑土绸缪盍早书法作品

参考注释

黔驴

比喻虚有其表、技艺低下的人。宋欧阳修《和武平学士岁晚禁直书怀五言二十韵》：“贪荣同衞鹤，取笑类黔驴。” 清蒲松龄《聊斋志异·马介甫》：“月餘，妇起，宾事良人。久觉黔驴无技，渐狎，渐嘲，渐駡。”《三元里人民抗英斗争史料·乡民讨英夷檄》：“我粤东乃文物之邦，岂容社鼠；人才皆英勇之士，尽识黔驴。”参见“ 黔驴之技 ”。

伎俩

(1) 手段;花招

这是他们惯用的伎俩

(2) 技艺;本领

见他伎俩,飞马*报太祖。——明·佚名《英烈传》

桑土绸缪

《诗·豳风·鸱鸮》：“迨天之未阴雨，彻彼桑土，绸繆牖户。” 朱熹集传：“土，音杜。桑土，桑根皮也……我及天未阴雨之时，而往取桑根以缠*绵巢之隙穴，使之坚固，以备阴雨之患。”后遂以“桑土绸繆”喻勤于经营，防患未然。宋叶适《除知建康到任谢表》：“诵桑土绸繆之句，尤在恩勤。” 明张居正《门生为师相高公六十寿序》：“虽桑土绸繆，不劬如此矣。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。