“彭郎饫牲酒，小姑豔幢幡”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

彭郎饫牲酒，小姑豔幢幡

释义

名句出处

出自宋代洪咨夔的《答及甫和》

全文：
云汉应是纪，尾艮首起坤。
直坤导岷江，略艮赴海门。
我家海之角，我行江之源。
秋月几改弦，落涨频移痕。
金山手可挈，牛渚气欲吞。
追前趣倍道，殿后虞策奔。
主宾会面适，儿女问事繁。
舡灯半悲喜，村醪杂清浑。
王阳正怀亲，石洪未报恩。
飚帆鹏翼饱，浪柂鹰尾翻。
姑熟人物远，秋浦风景存。
彭郎饫牲酒，小姑豔幢幡。
两矶峭植柱，万壑哗吹埙。
浔阳荡波光，赤壁盘云根。
莫追白传梦，空招老坡魂。
黄鹤矗河汉，南楼頫川原。
刘郎别浦横，孙媛荒台蹲。
雄心漫衷甲，馁魄谁荐膰。
吊古君雅志，怀人儿新婚。
等为身名谋，难以世俗论。
沌口出百盘，水府迷三元。
沙市俗更凋，渚宫名徒尊。
楼艦却长鲸，艬舟进伏鼋。
夷陵晓未霜，秭归冬犹温。
玉虚想奇崛，莲碚辞嚣喧。
楚些风骨变，巴歌舌齶反。
屈平坐落寞，昭君若悲酸。
悬知凤铩翮，不知鹤乘轩。
巫峰又郁起，赤甲方横骞。
直登黄牛堡，极目秦关昏。

参考注释

彭郎

江西彭泽县大江中的大小孤山附近江侧的澎浪矶,宋代民间将“孤”讹作“姑”,将“澎浪”讹作“彭郎”,于是便有彭郎为小姑婿的传说

传者因谓小孤庙有彭郎像。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

牲酒

犹牲醴。唐韩愈《南海神庙碑》：“故明宫斋庐，上雨旁风，无所盖障，牲酒瘠酸，取具临时。” 宋陆游《夜雨寒甚》诗：“行当三白兆丰年，牲酒如山作秋社。” 清钱大昕《东镇庙元碑》：“有司具牲酒庶品以荐。”

小姑

丈夫的妹妹

却与小姑别。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

小姑始扶床

小姑如我长

小姑前年嫁彭郎。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

幢幡

(1).旌旗之类。仪仗或军事指挥所用。《后汉书·礼仪志下》：“校尉三百人，皆赤幘不冠，絳科单衣，持幢幡。”《通典·兵二》引三国魏曹操《军令·船战令》：“幢幡旗鼓，各随将所载船。”

(2).指佛、道教所用的旌旗。从头安宝珠的高大幢竿下垂，建于佛寺或道场之前。分言之则幢指竿柱，幡指所垂长帛。唐黄滔《大唐福州报恩定光多宝塔碑记》：“自地涌塔于佛之前，其幢幡瓔珞、玛瑙、车渠、七盘四悬，乘虚耀日。” 宋周煇《清波杂志》卷十一：“即见有道流童子，持幢幡节盖相继而出云间。”《水浒传》第一回：“只见上清宫许多道众，鸣鐘击鼓，香花灯烛，幢幡寳盖，一派仙乐，都下山来迎接丹詔。”《红楼梦》第十四回：“那应佛僧正开方破狱……延请地藏王，开金桥，引幢幡。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。