“不知断臂缘何事，血洒空庭雪未消”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

不知断臂缘何事，血洒空庭雪未消

释义

名句出处

出自宋代释智愚的《示明禅者》

全文：
面壁风规久寂寥，儿孙旋旋立新条。
不知断臂缘何事，血洒空庭雪未消。

名句书法欣赏

释智愚不知断臂缘何事，血洒空庭雪未消书法作品欣赏
不知断臂缘何事，血洒空庭雪未消书法作品

参考注释

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

断臂

(1).砍断手臂。谓僧人求法专诚。南北朝时，僧神光闻达摩在沙*林，遂往。彼晨夕参承，莫闻诲励，乃断臂置师前。后达摩遂传衣钵与神光，是为禅宗二祖慧可。见《景德传灯录》卷三。唐贾岛《赠绍明上人》诗：“祖岂无言去，心因断臂传。” 宋欧阳修《工部郎中欧阳公墓志》：“先是京师岁旱，有浮屠人断臂祷雨，官为起寺於龟山。”

(2).砍断手臂。谓女子贞洁守身。典出《新五代史·杂传序》：“予尝得五代时小説一篇，载王凝妻李氏之事…… 凝家青齐之间，为虢州司户参军，以疾卒于官。凝家素贫，一子尚幼，李氏携其子负遗骸以归东。过开封，止旅舍。旅舍主人见其妇人独携一子而疑之，不许其宿。李氏顾天已暮，不肯去，主人牵其臂而出之。李氏仰天长慟曰：‘我为妇人，不能守节而此手为人执邪？不可以一手并污吾身！’即引斧自断其臂。” 明邵璨《香囊记·强婚》：“岂不闻李氏断臂，清风满耳如生。”《剪灯馀话·鸾鸾传》：“效投崖之烈女，慕断臂之贞妻。” 清黄宗羲《唐烈妇曹氏墓志铭》：“夫溧阳女子，一言而沉身；王凝之妻，仓卒而断臂。古人於生死之际，处之至精，今人见其为轻耳。”

何事

(1).什么事；哪件事。南朝齐谢朓《休沐重还道中》诗：“问我劳何事？沾沐仰清徽。” 唐方干《经周处士故居》诗：“愁吟与独行，何事不伤情？”《朱子语类》卷八：“阳气发处，金石亦透，精神一到，何事不成？”

(2).为何，何故。晋左思《招隐》诗之一：“何事待啸歌？灌木自悲吟。”《新唐书·沉既济传》：“若广聪明以收淹滞，先补其缺，何事官外置官？” 宋刘过《水调歌头》词：“湖上新亭好，何事不曾来？” 清李渔《奈何天·狡脱》：“不解天公意，教人枉猜谜：何事痴呆汉，到处逢佳丽？”

空庭

幽寂的庭院。南朝宋谢灵运《斋中读书》诗：“虚馆絶諍讼，空庭来鸟雀。” 南朝宋鲍照《秋夜》诗之二：“荒径驰野鼠，空庭聚山雀。” 唐刘长卿《客舍喜郑三见寄》诗：“穷巷无人鸟雀閒，空庭新雨莓苔緑。”《二十年目睹之怪现状》第四十回：“良夜迢迢甚伴？对空庭寂寞，花光清絶。”

未消

不用，不要。《朱子语类》卷六五：“向前便是阳，纔收退便是阴；意思纔动便是阳，纔静便是阴。未消别看，只是一动一静便是阴阳。”《警世通言·万秀娘仇报山亭儿》：“只听得林子内大喊一声，叫道：‘ 紫金山三百个好汉且未消出来，恐怕諕了小员外共小娘子！’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。