“碧油幢下捧新诗，荣贱虽殊共一悲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

碧油幢下捧新诗，荣贱虽殊共一悲

释义

名句出处

出自唐代白居易的《奉酬李相公见示绝句　时初闻国丧。》

全文：
碧油幢下捧新诗，荣贱虽殊共一悲。
涕泪满襟君莫怪，甘泉侍从最多时。

名句书法欣赏

白居易碧油幢下捧新诗，荣贱虽殊共一悲书法作品欣赏
碧油幢下捧新诗，荣贱虽殊共一悲书法作品

参考注释

碧油幢

(1).青绿色的油布车帷。南齐时公主所用，唐以后御史及其他大臣多用之。《南齐书·舆服志》：“自輦以下，二宫御车，皆緑油幢，絳系络。御所乘，双栋。其公主则碧油幢云。” 唐方干《上越州杨岩中丞》诗：“试把十年辛苦志，问津同拜碧油幢。” 宋陆游《六月二十六日夜梦赴季长招饮》诗：“安得此欢真入眼，碧油幢拥主人翁。” 明王世贞《戚大将军入帅禁旅枉驾草堂赋此赠别》诗：“ 细柳尚虚金锁甲，前茅时缓碧油幢。”

(2).青绿色的军帐。唐张仲素《塞下曲》：“猎马千行雁几双，燕然山下碧油幢。”亦省作“ 碧油 ”。唐杨巨源《和汴州令狐相公白菊》：“今来碧油下，知自白云乡。” 宋曾巩《送叔延判官》诗：“君子从戎碧油下，緑髮清瞳笏袍整。”

新诗

(1).新的诗作。晋张华《答何劭诗》之一：“良朋貽新诗，示我以游娱。” 唐杜甫《解闷》诗之七：“陶冶性灵存底物？新诗改罢自长吟。” 清黄遵宪《奉命为美国三富兰西士果总领事留别日本诸君子》诗：“海外偏留文字缘，新诗脱口每争传。”

(2).指“五四”以来的白话诗。毛泽*东《关于诗的一封信》：“诗当然应以新诗为主体。” 李一氓《＜阿英文集＞序》：“你写新诗，我填旧词，也是个诗人高唱的时代。”

荣贱

显贵与卑贱。唐陈子昂《秋日遇荆府崔兵曹使宴序》：“若夫尊卑位隔，荣贱途分。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。