“羁离交屈宋，牢落值颜闵”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

羁离交屈宋，牢落值颜闵

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《赠郑十八贲（云安令）》

全文：
温温士君子，令我怀抱尽。
灵芝冠众芳，安得阙亲近。
遭乱意不归，窜身迹非隐。
细人尚姑息，吾子色愈谨。
高怀见物理，识者安肯哂。
卑飞欲何待，捷径应未忍。
示我百篇文，诗家一标准。
羁离交屈宋，牢落值颜闵。
水陆迷畏途，药饵驻修轸。
古人日以远，青史字不泯。
步趾咏唐虞，追随饭葵堇。
数杯资好事，异味烦县尹。
心虽在朝谒，力与愿矛盾。
抱病排金门，衰容岂为敏。

名句书法欣赏

杜甫羁离交屈宋，牢落值颜闵书法作品欣赏
羁离交屈宋，牢落值颜闵书法作品

参考注释

羁离

亦作“羇离”。飘泊他乡。唐高适《东平赠狄司马》诗：“耿介挹三事，羇离从一官。” 唐杜甫《重赠郑炼》诗：“江山路远羈离日，裘马谁为感激人？” 宋梅尧臣《春晴对月》诗：“寥落将寒食，羈离念故京。”

屈宋

战国时楚辞赋家屈原、宋玉的并称。南朝梁刘勰《文心雕龙·辨骚》：“ 屈宋逸步，莫之能追。” 唐李阳冰《＜草堂集＞序》：“驰驱屈宋，鞭挞扬马，千载独步，唯公一人。” 清赵翼《翰林苑有土地祠相传祀韩昌黎》诗：“ 屈宋詎称衙官职，欒却翻充皂隶户。”

牢落

(1).犹寥落。稀疏零落貌；零落荒芜貌。《文选·司马相如＜上林赋＞》：“牢落陆离，烂熳远迁。” 李善注：“牢落陆离，羣奔走也。牢落，犹辽落也。” 晋左思《魏都赋》：“ 伊洛榛旷，崤函荒芜，临菑牢落，鄢郢丘墟。” 唐韩愈《天星送杨凝郎中贺正》诗：“天星牢落鸡喔咿，僕夫起餐车载脂。” 唐罗邺《仆射陂晚望》诗：“田园牢落东归晚，道路辛勤北去长。” 清李重华《拟魏武帝纪行》：“ 秦原莽牢落，空舍无炊烟。”

(2).孤寂；无聊。晋陆机《文赋》：“心牢落而无偶，意徘徊而不能揥。” 唐张九龄《自彭蠡湖初入江》诗：“牢落谁相顾，逶迤日自愁；更将心问影，於役復何求？” 宋孟元老《＜东京梦华录＞序》：“出京南来，避地江左，情绪牢落，渐入桑榆。” 元马致远《青衫泪》第三折：“ 乐天久居江乡，牢落殊甚，下官常切怀抱。” 清陈学洙《与缪天自夜话》诗：“牢落萧斋病后身，灯前款款话相亲。”

颜闵

孔子弟子颜回和闵损的并称。《汉书·叙传上》：“伏周孔之轨躅，驰颜閔之极挚。”《文选·阮籍＜咏怀诗＞》：“被褐怀珠玉，颜閔相与期。” 吕延济注：“ 颜回、閔子騫皆孔子弟子。” 唐刘商《哭韩淮端公兼上崔中丞》诗：“儒风久沦弊，颜閔寿不长。” 明方孝孺《勉学诗》之一：“曾高愚鲁资，直解配颜閔。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。