“江山路远羁离日，裘马谁为感激人”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

江山路远羁离日，裘马谁为感激人

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《重赠郑炼》

全文：
郑子将行罢使臣，囊无一物献尊亲。
江山路远羁离日，裘马谁为感激人。

名句书法欣赏

杜甫江山路远羁离日，裘马谁为感激人书法作品欣赏
江山路远羁离日，裘马谁为感激人书法作品

参考注释

江山

江河和山岭,指国家的疆土或政权

江山如此多娇

江山险固。——《资治通鉴》

江山如画。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

千古江山。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

羁离

亦作“羇离”。飘泊他乡。唐高适《东平赠狄司马》诗：“耿介挹三事，羇离从一官。” 唐杜甫《重赠郑炼》诗：“江山路远羈离日，裘马谁为感激人？” 宋梅尧臣《春晴对月》诗：“寥落将寒食，羈离念故京。”

裘马

轻裘肥马。形容生活豪华。语出《论语·雍也》：“ 赤之适齐也，乘肥马，衣轻裘。” 朱熹集注：“言其富也。” 南朝梁范云《赠张徐州稷》诗：“儐从皆珠玳，裘马悉轻肥。” 宋陆游《风入松》词：“十年裘马锦江滨，酒隐红尘。万金选胜鶯花海，倚疏狂驱使青春。” 清蒲松龄《聊斋志异·促织》：“不数岁，田百顷，楼阁万椽，牛羊蹄躈各千计，一出门，裘马过世家焉。” 康有为《大同书》甲部第一章：“其视彼都人士，裘马丽都，林斋幽靘，珊珊玉珮，冉冉衣香。”

感激

(1) 因为别人的好意或帮助而对他有好感

感激不尽

我把电话打通了,他感激地谢了我。——《小桔灯》

(2) 对于施恩者怀有热烈友好的感情,促使人去报答恩情

感激施舍

(3) 感动奋发

先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。——诸葛亮《出师表》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。