“谁与幽人暖直身，筠笼冲雪送乌薪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

谁与幽人暖直身，筠笼冲雪送乌薪

释义

名句出处

出自宋代范成大的《雪中送炭与龚养正》

全文：
谁与幽人暖直身，筠笼冲雪送乌薪。
烦君笑领婆欢喜，探借新年五日春。

名句书法欣赏

范成大谁与幽人暖直身，筠笼冲雪送乌薪书法作品欣赏
谁与幽人暖直身，筠笼冲雪送乌薪书法作品

参考注释

幽人

(1).幽隐之人；隐士。《易·履》：“履道坦坦，幽人贞吉。” 孔颖达疏：“幽人贞吉者，既无险难，故在幽隐之人守正得吉。”《后汉书·逸民传序》：“ 光武侧席幽人，求之若不及。” 清顾炎武《与胡处士庭访北齐碑》诗：“策杖向郊坰，幽人在巖户。”

(2).指幽居之士。宋苏轼《定惠院寓居月夜偶出》诗：“幽人无事不出门，偶逐东风转良夜。”

直身

(1).伸直的身躯。宋周密《齐东野语·曝日》：“ 攻媿次之云：‘曲身成直身，朝寒俄失记。’”

(2).以直道立身。明王廷相《与彭宪长论学书》：“不直身自行之，又附会其説以训经著论，俾后之学者少而习之，长而行之，老而安之，不知无是理而为邪！岂不大可哀邪！”

(3).古代一种日常所穿的长衫。《水浒传》第一○二回：“只见府西街上，走来一个卖卦先生。头戴单纱抹眉头巾，身穿葛布直身。”《初刻拍案惊奇》卷十三：“ 六老便走进去，开了箱子，将妈妈遗下这几件首饰衣服，并自己穿的这几件直身，检一个空，尽数将出来，递与王三。” 清方以智《通雅·衣服》：“﹝单衣﹞通曰长衣，或曰直身，故两京通称道袍。”《天雨花》第一回：“见他白布裹巾头上戴，白布毛边一直身。”

(4).指明代内官服饰之一种。明刘若愚《酌中志·内臣佩服纪略》：“直身，製与道袍相同，惟有摆在外，缀本等补。”

筠笼

(1).罩在火炉上的竹笼。北周庾信《对烛赋》：“莲帐寒檠窗拂曙，筠笼熏火香盈絮。” 倪璠注：“筠笼，竹火笼也。”

(2).竹篮之类盛器。唐杜甫《野人送朱樱》诗：“ 西蜀樱桃也自红，野人相赠满筠笼。” 宋邵伯温《闻见前录》卷十七：“ 洛中三月牡丹开，都人士女载酒争出，抵暮游花市，以筠笼卖花，虽贫者亦戴花饮酒相乐。故王平甫诗曰：‘风暄翠幕春沽酒，露湿筠笼夜卖花。’” 清孙枝蔚《咏樱桃》诗：“爱看筠笼满，愁登綺席迟。”

(3).指箱箧之类盛器。郁达夫《志亡儿耀春之殇》诗之四：“收取生前儿戏具，筠笼从此不开箱。”

(4).鸟笼。唐杜牧《为人题赠》诗之一：“兰径飞蝴蝶，筠笼语翠襟。” 冯集梧注：“ 禰衡《鸚鵡赋》：‘緑衣翠衿。’又：‘闭以雕笼。’”

乌薪

即炭。宋陶穀《清异录·黑金社》：“ 庐山白鹿洞游士辐凑，每冬寒，醵金市乌薪为御寒。” 宋范成大《雪中送炭与龚养正》诗：“谁与幽人暖直身，筠笼衝雪送乌薪。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。