“停云酾之，蜚雨蒙蒙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

停云酾之，蜚雨蒙蒙

释义

名句出处

出自宋代陈造的《程帅和陶二诗见忆次韵》

全文：
我瞻西郊，云停不雨。
鸡栖乱山，十舍千阻。
一书缄春，慰厉存抚。
望之或违，搔首企伫。
停云酾之，蜚雨蒙蒙。
启筒有获，如渴吸江。
孤月河汉，轻飔牖窗。
忆侍诲色，杖屦后从。
盱衡推予，褒衮俪荣。
靡怀不倾，靡言不情。
会晤良难，欻然西征。
孰谓愁斛，无自而生。
竹萌触雪，粟花缀柯。
风日山城，未春已和。
命驾取涂，计日不多。
官曹简书，公其谓何。

参考注释

停云

(1).停止不动的云。晋陶潜《停云》诗：“靄靄停云，濛濛时雨。”因其自序称“停云，思亲友也”故后世多用作思亲友之意。明顾大典《青衫记·梦得刺江》：“乍离省闥，能无恋闕之心；远别朋儕，未免停云之想。” 清赵翼《李雨村观察挽诗》：“八表停云空目极，更从何处寄相思。” 郁达夫《赠女学生李辉群》诗：“ 春申江上赋停云，黄鹤楼头始识君。”

(2).使行云停止不动。喻歌声之高亢优美。本《列子·汤问》薛谭学讴於秦青事。明陈所闻《双调新水令·齐王孙孟闇仲闇寿予西湖》套曲：“羡的是坡仙载月游，喜的是苏小停云唱。” 明夏完淳《端午赋》：“ 吴姬抗腕而御橈，越女停云而振响。”

蒙蒙

雨雪云雾迷茫的样子

蒙蒙细雨

宴坐雨蒙蒙。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。