“传书问渔叟，借寇尔何因”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

传书问渔叟，借寇尔何因

释义

名句出处

出自唐代卢纶的《和赵端公九日登石亭上和州家兄》

全文：
洛浦想江津，悲欢共此辰。
采花湖岸菊，望国旧楼人。
雁别声偏苦，松寒色转新。
传书问渔叟，借寇尔何因。

名句书法欣赏

卢纶传书问渔叟，借寇尔何因书法作品欣赏
传书问渔叟，借寇尔何因书法作品

参考注释

书问

书信；音问。三国魏曹丕《与朝歌令吴质书》：“足下所治僻左，书问致简，益用增劳。” 宋邵博《闻见后录》卷十五：“故足迹不至於门藩，书问不通於左右者，且十餘年矣。” 鲁迅《书信集·致许寿裳》：“在京各公，弟虽多旧识，但久不通书问，殊无可托也。”

渔叟

渔翁。唐戴叔伦《同兖州张秀才过王侍御参谋宅赋十韵》：“岂学屈大夫，忧惭对渔叟。” 唐方干《题玉笥山强处士》诗：“世人呼尔为渔叟，尔学钓璜非钓鱼。”

借寇

《后汉书·寇恂传》载恂曾为颍川太守，颇著政绩，后离任。建武七年光武帝南征隗嚣，恂从行至颍川，百姓遮道谓光武曰：“愿从陛下復借寇君一年。”后因以“借寇”为地方上挽留官吏的典故。南朝梁何逊《哭吴兴柳恽》诗：“霞区两借寇，贪泉一举巵。” 明张居正《赠袁太守入觐奏绩序》：“余不佞，谨述公治郡状，并致其借寇之意，敢以告於銓衡。”

何因

什么缘故，为什么。《周书·薛善传》：“时晋公护执政，仪同齐轨语善云：‘兵马万机，须归天子，何因犹在权门。’” 唐韦应物《淮上喜会梁川故人》诗：“何因北归去，淮上对秋山。” 宋叶适《寄吕巽伯换酒亭》诗：“自可全将醒前了，何因偏向醉中逃！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。