“花树当朱阁，晴河逼翠帘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

花树当朱阁，晴河逼翠帘

释义

名句出处

出自唐代刘禹锡的《和汴州令狐相公到镇改月偶书所怀（二十二韵）》

全文：
受脤新梁苑，和羹旧傅岩。
援毫动星宿，垂钓取韬钤。
赫奕三川至，欢呼百姓瞻。
绿油貔虎拥，青纸凤凰衔。
外垒曾无警，中厨亦罢监。
推诚人自服，去杀令逾严。
赳赳容皆饰，幡幡口尽钳。
为兄怜庾翼，选婿得萧咸。
郁倔咽喉地，骈臻水陆兼。
度桥鸣绀幰，入肆飏云帆。
端月当中气，东风应远占。
管弦喧夜景，灯烛掩寒蟾。
酒每倾三雅，书能发百函。
词人羞布鼓，远客献貂襜。
歌榭白团扇，舞筵金缕衫。
旌旗遥一簇，舄履近相搀。
花树当朱阁，晴河逼翠帘。
衣风飘叆叇，烛泪滴巉岩。
玉斝虚频易，金炉暖更添。
映镮窥艳艳，隔袖见纤纤。
谢傅何由接，桓伊定不凡。
应怜郡斋老，旦夕镊霜髯。

名句书法欣赏

刘禹锡花树当朱阁，晴河逼翠帘书法作品欣赏
花树当朱阁，晴河逼翠帘书法作品

参考注释

朱阁

(1).红色的楼阁。晋陆机《赠尚书郎顾彦先》诗之二：“玄云拖朱阁，振风薄綺疏。” 唐许浑《宴饯李员外》诗：“云叶渐低朱阁掩，浪花初起画檣回。” 宋苏轼《水调歌头·明月几时有》词：“转朱阁，低綺户，照无眠。” 清孙枝蔚《对酒》诗：“香气来朱阁，风光在画船。”

(2).通政院的别名。清厉荃《事物异名录·宫室·官廨》：“朱阁，《翰墨大全》、《旧典》：通政本隶西臺，近制建官则领朱阁。”

晴河

银河。唐刘禹锡《和汴州令狐相公到镇改月偶书所怀》：“花树当朱阁，晴河逼翠帘。” 前蜀杜光庭《初月》诗：“定无列宿敢争耀，好伴晴河相映流。”

翠帘

緑色的帘幕。唐温庭筠《定西番》词：“罗幕翠帘初捲，镜中花一枝，肠断塞门，消息鴈来稀。” 前蜀韦庄《谒金门》词：“楼外翠帘高轴，倚遍阑干几曲？” 元杨维桢《铜雀曲》：“帐中歌吹作，玉座翠帘曛。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。