“回首叫虞舜，杜若满芳洲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

回首叫虞舜，杜若满芳洲

释义

名句出处

出自宋代张孝祥的《水调歌头·过岳阳楼作》

全文：
湖海倦游客，江汉有归舟。
西风千里，送我今夜岳阳楼。
日落君山云气，春到沅湘草木，远思渺难收。
徙倚栏杆久，缺月挂帘钩。
雄三楚，吞七泽，隘九州。
人间好处，何处更似此楼头。
欲吊沈累无所，但有渔儿樵子，哀此写离忧。
回首叫虞舜，杜若满芳洲。

名句书法欣赏

张孝祥回首叫虞舜，杜若满芳洲书法作品欣赏
回首叫虞舜，杜若满芳洲书法作品

参考注释

回首

(1) 把头转向后方

(2) 回顾

可堪回首。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

(3) 婉辞。死亡

回首之日

虞舜

上古五帝之一。姓姚，名重华，因其先国于虞，故称虞舜。为古代传说中的圣君。《书·尧典》：“师锡帝曰：有鰥在下，曰虞舜。帝曰：俞，予闻，如何？岳曰：瞽子，父顽、母嚚、象傲，克谐以孝，烝烝乂，不格姦。”《史记·五帝本纪》：“ 虞舜者，名曰重华。” 司马贞索隐：“ 虞，国名…… 舜，謚也。” 张守节正义：“ 瞽叟姓嬀。妻曰握登，见大虹意感而生舜於姚墟，故姓姚。目重瞳子，故曰重华。”

杜若

香草名。多年生草本，高一二尺。叶广披针形，味辛香。夏日开白花。果实蓝黑色。《楚辞·九歌·湘君》：“采芳洲兮杜若，将以遗兮下女。” 唐皮日休《端忧》诗：“篔簹颯兮雨岸，杜若死兮霜洲。” 清龚自珍《此游》诗：“悠扬闻杜若，髣彿邀蛾眉。”

芳洲

芳草丛生的小洲。《楚辞·九歌·湘君》：“采芳洲兮杜若，将以遗兮下女。” 王逸注：“芳洲，香草藂生水中之处。” 唐郑愔《采莲曲》：“不觉芳洲暮，菱歌处处闻。” 清王夫之《春尽》诗之二：“杂甸与芳洲，当时不可留。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。