“前因饮酒多，乃苦伤营卫”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

前因饮酒多，乃苦伤营卫

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《汝州王制待以长篇劝予复饮酒因谢之》

全文：
前因饮酒多，乃苦伤营卫。
呕血踰数升，几不成病肺。
上念父母老，下念妻儿稚。
不死常抱痾，於身宁自贵。
樊子来劝我，止饮良有谓。
公复遗我诗，责我词甚毅。
指以年齿衰，非酒何养气。
春饮景可乐，夏饮暑可避。
秋饮心忘愁，冬饮暖胜被。
醉歌人不怪，醉言人不忌。
在酒功实多，止酒酒何罪。
假如寿九十，今子已半世。
不饮徒自苦，未必止为利。
胡汨妄与真，恐乖达者意。
屈原吟泽畔，方悟独醒累。
子居今之时，安免人病议。
是以告子勤，子守亦词计。
我读才一过，不觉颜起愧。
自兹愿少饮，但不使疾炽。
书此以谢公，公言诚有味。

名句书法欣赏

梅尧臣前因饮酒多，乃苦伤营卫书法作品欣赏
前因饮酒多，乃苦伤营卫书法作品

参考注释

前因

在一个事变或事件之前发生的或起过影响作用的事情、条件、形势或环境

战争的前因和后果

饮酒

(1).喝酒。《国语·晋语一》：“﹝ 史苏 ﹞饮酒出。” 唐韩愈《顺宗实录五》：“天下吏人，誥至后，出临三日皆释服，无禁婚嫁、祠祀、饮酒、食肉。” 鲁迅《而已集·魏晋风度及文章与药及酒之关系》：“其时司马氏已想篡位，而阮籍名声很大，所以他讲话就极难，只好多饮酒，少讲话。”

(2).古代宴会时供食毕漱口的酒。《周礼·天官·酒人》：“共宾客之礼酒、饮酒而奉之。” 郑玄注：“饮酒，食之酒。” 贾公彦疏：“谓食时有酒者，《曲礼》云：‘酒浆处右。’则此非献酬酒，是酳口之酒也。” 孙诒让正义：“盖食礼无献酬，唯有酳口，故别谓之饮酒。”

营卫

(1).军营护卫。《史记·五帝本纪》：“迁徙往来无常处，以师兵为营卫。”

(2).指营门卫士。《史记·樊郦滕灌列传》：“ 樊噲在营外，闻事急，乃持铁盾入到营。营卫止噲，噲直撞入，立帐下。”

(3).护卫。《三国志·魏志·任峻传》：“贼数寇钞絶粮道，乃使千乘为一部，十道方行，为复陈以营卫之，贼不敢近。”《云笈七籤》卷一○五：“入山求芝草灵药，所欲皆得，山神玉女自来营卫，狼虎百害不敢犯近。”

(4).指军营。《新唐书·陆贽传》：“夫关中，王业根本在焉。豪杰之在关中者，与籍於营卫不殊。” 清何琇《樵香小记·翚帅师》：“古者兵出于农，有事则聚而授甲，役竣则散而归田，非有营卫之屯聚，方镇之瓜分，可籍之以为变。”

(5).中医指血气之作用。《灵枢经·营卫生会》：“营卫者，精气也；血者，神气也。故血之与气，异名同类焉。” 宋梅尧臣《汝州王待制以长篇劝予复饮酒因谢之》诗：“前因饮酒多，乃苦伤营卫。” 清戴震《答彭进士允初书》：“饮食之化为营卫，为肌髓，形可并而一也。” 鲁迅《集外集拾遗补编·破恶声论》：“凡所浴顥气则新絶，凡所遇思潮则新絶，顾环流其营卫者，则依然炎黄之血也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。