“会抽手版付丞相，却扫庭闱戏彩衣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

会抽手版付丞相，却扫庭闱戏彩衣

释义

名句出处

出自宋代傅察的《任伯仲时德升用均你韵送德父守菑川邀奈同赋》

全文：
妙龄擢秀如黄童，藉甚词林振古风。
澜翻千载常在口，磊落万卷独蟠胸。
不将龟筮论从逆，独向诗书有高识。
琳宫乞得十年闲，可但新诗胜畴昔。
一麾自诡治东莱，洗眼看公手重拭。
疲民安堵身暂休，黠吏垂头声不出。
人言功效真旧尔，归近高堂浑含喜。
喜公才气更难量，致君要著岩廊里。
秋云漠漠垧空飞，飒飒凉风生桂枝。
马啼又踏东川去，盘水洋洋可乐饥。
我今作吏愧无补，梦寐林泉那得归。
会抽手版付丞相，却扫庭闱戏彩衣。
卜邻傥许依仁里，与子艰难共生死。
钓竿伴我访沧溟，沮洳定无三尽鲤。

参考注释

手版

古时官吏上朝或谒见上司时所拿的笏

手版倒持

丞相

古代辅佐君主治理国家政务的职位最高的大臣

扫庭

(1).扫除庭院。唐李频《夏日过友人檀溪别业》诗：“沙月邀开户，巖风助扫庭。”

(2).比喻彻底摧垮敌方。清魏源《默觚下·治篇十五》：“ 汉高、汉武两世雄主，不能踰漠扫庭，及宣元不折一矢而呼韩稽首。”

戏彩

见“ 戏彩 ”。

亦作“ 戏綵 ”。《艺文类聚》卷二十引汉刘向《列女传》：“ 老莱子孝养二亲，行年七十，婴儿自娱，著五色采衣。尝取浆上堂，跌仆，因卧地为小儿啼”。后用为孝养长辈之典。宋张元干《青玉案·筠翁生朝》词：“庭兰戏彩传金鼎，小袖青衫更辉映。” 元郭钰《赠彭将军》诗：“座上衣冠戏綵日，窗前灯火读书秋。”《红楼梦》第五四回：“他们不能来戏彩引老祖宗笑一笑。”《二十年目睹之怪现状》第四三回回目：“试乡科文闈放榜，上母寿戏綵称觴。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。